BANGKOK — The anticorruption authorities in Thailand announced Tuesday that they were opening investigations of 308 lawmakers, most of them from the governing party, on suspicion of “malfeasance in office,” in connection with a constitutional amendment that was later ruled by a court to have been enacted illegally.