ក្រុមហ៊ុន កាត់ដេរ របស់ ប្រទេស កូរ៉េ ខាងត្បូង បានទទូច សុំ ឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ចាត់វិធានការ បង្ក្រាបការធ្វើកូដកម្ម របស់ កម្មកររោងចក្រ នៅកម្ពុជា
ABC Radio Australia | ដាក់បញ្ចូលថ្ងៃ 9 January 2014
រូបភាពរបស់ហ្វេសប៊ុក camnews.org (Credit: Audience Submitted)
មានការសារភាព ដែលថា ឧស្សាហកម្ម កាត់ដេរ របស់ ប្រទេសកូរ៉េ
ខាងត្បូង មានការពាក់ព័ន្ធ ក្នុងការវាយបង្ក្រាប ដោយហិង្សា ទៅលើហ្វូងបាតុកម្ម របស់ កម្មកររោងចក្រ កាត់ដេរ នៅកម្ពុជា នាពេលថ្មីៗនេះ ដែលបានផ្ទុះឡើង កាលពីទី២ ខែមករា រហូតដល់មាន មនុស្ស៥នាក់ស្លាប់។
គេសង្កេតឃើញថាមានការប៉ះទង្គិចគ្នា ភ្លាមៗនៅក្នុងឯជាយក្រុងភ្នំពេញបន្ទាប់មានចេញផ្សព្វផ្សាយនូវ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយរបស់ស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូង។ យ៉ាងណាមិញនៅពេលឥឡូវនេះសេចក្ដីថ្លែងការណ៍នោះបានគេលុបចេញពី ហ្វេសប៊ុកទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅមានច្បាប់ចម្លងទុកនៃរបាយការណ៍ព័ត៌មានជាភស្ដុតាង។
សេចក្ដី ថ្លែងការណ៍ដាក់ចេញនៅថ្ងៃចន្ទកន្លងទៅនេះនៅទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់ ស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូងប្រចាំនៅកម្ពុជានោះមន្រ្តីបានរាយរាប់នូវ ក្ដីការអង្វរសុំដល់រដ្ឋាភិបាលរបាលដឹកនាំដោយលោកហ៊ុន សែននិងគណបក្សប្រឆាំងដឹកនាំដោយលោកសមរង្ស៊ី។
ឯកសារ ដើមជាភាសាកូរ៉េនិយាយថា បុគ្គលិកស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូងបានពឹងពាក់ប៉ូលិសនិងទាហានខ្មែរ ឲ្យការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូង ដោយនិយាយថា ពួកគេបានបញ្ជូនទាហានសម្រាប់តែក្រុមហ៊ុនរបស់កូរ៉េនៅសួនឧស្សាហកម្ម កាណាឌីយ៉ាតែប៉ុណ្ណោះដើម្បីការពារពីការផុតបំផ្លាញឬការលួចទ្រព្យ សម្បត្តិ។
បើតាមការស៊ើបអង្កេតរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Global Post មន្រ្តីរដ្ឋបាលរបស់ក្រុមហ៊ុនកាត់ដេរ Yakjin ដែល ផលិតឲ្យផ្សារធំៗពីរនៅអាម៉េរិកនិយាយថាម្ចាស់រោងចក្របានអង្វរ អន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ទៅកងយោធាកម្ពុជា។ មន្រ្តីដែលមានឈ្មោះ ថា គង់ សុគន្ធា ខ្លួនមិនជឿថាការបំបែកហ្វូងបាតុករនោះបានគ្រោងទុកនោះទេ។ មន្រ្តីរូបនេះបន្តទៀតថាបន្ទាប់មានការភ័យខ្លាចអំពីការប៉ុនវាយ សម្រុកចូលរោងចក្រនោះស្រាប់តែមានកម្មករម្នាក់បានហៅជំនួយពី ទាហានមួយក្រុមដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្រោយរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីការចរចាមិនត្រូវគ្នាទើបផ្ទុះឡើងអំពីហិង្សា។ យ៉ាងណាមិញ គង់ សុគន្ធាបដិសេធថាក្រុមហ៊ុន Yakjin ធ្វើការជាមួយរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូងតេក្នុងការពឹងពាក់សុំអន្តរាគមន៍នេះ។
ប៉ុន្តែ ខ្លឹមសារនៅលើហ្វេសប៊ុកស្ដីអំពីសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជាទំនង សម្រាប់ពរលដ្ឋកូរ៉េនៅក្រោស្រុក បង្ហាញថាមានការពិភាក្សាគ្នាកម្រិតខ្ពស់រវាងរដ្ឋាភិបាលរវាងប្រទេស កម្ពុជានិងកូរ៉េខាងត្បូង ប្រសិនបើពិនិត្យមើលប្រយោគបីខាងក្រោម៖
"យើង បានផ្ញើលិខិតជូនលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុន សែន ស្នើសុំធ្វើឲ្យរោងចក្រយើងដំណើរការធម្មតាឡើងវិញកាលពីការ ចាប់ផ្ដើមធ្វើបាតុកម្មភ្លាមៗ។
យើងបានទាក់ទងទៅគណៈកម្មការប្រឆាំងភេរវកម្មដោយពន្យល់ក្ដីកង្វល់ជ្រាលជ្រៅទៅលើរោងចក្ររបស់កូរ៉េនៅកម្ពុជា។
ទង្វើទាំងអស់យើងជឿថារដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទទួលនូវសេចក្ដីអំពាវនាវរបស់យើងនិងព្រួយបារម្ភអំពីក្រុនហ៊ុនរបស់យើង។"
ជាមួយ គ្នានឹងការសង្កេតមើលសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ស្ថានទូតកូរ៉េខាងជើង នោះ Global Post ក៏បានពិនិត្យឃើញឯកសាររូបភាពវីដេអូនៃសកម្មភាពប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាម ទំព័រហ្វេប៊ុកផ្សេងៗ ហើយគេឃើញថាមានទហានខ្លះក្នុងឯកសណ្ឋានខ្មែរប៉ុន្តែមានសញ្ញាពាក់ នៅស្មាជាទង់ជាតិកូរ៉េខាងត្បូង។
អ្នកនាំពាក្យរបស់ទីស្ដីការ គណៈរដ្ឋមន្រ្តីលោក ផៃ ស៊ីផាន បានប្រាប់ Global ថាទាហានកម្ពុជាមិនមានពាក់សញ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងទេ ប៉ុន្តែលោកស្មានថាអាចជាអង្គភាពឯកជនណាមួយប៉ុន្តែមិនមានអ្វីមកពី កូរ៉េខាងត្បូងនោះទេ។
គួររំលឹកថាប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងគឺជា អ្នកវិនិយោគធំបំផុតមួយនៅកម្ពុជាដោយមានចំណែកមួយភាគធំក្នុង ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ។ ការផលិតសម្លៀកបំពាក់គឺជាឧស្សាហកម្មធំបំផុតរបស់កម្ពុជាដែលមាន តម្លៃប្រមាណ៥ពាន់លានដុល្លារអាម៉េរិកក្នុងការនាំចេញរៀងរាល់ ឆ្នាំ។ បាតុកម្មជាងពីរសប្ដាហ៍បាននាំឲ្យខាតដល់ក្រុមហ៊ុនប្រុមាណ២០០លាន ដុល្លារដែលជិតស្មើនឹងការវិនិយោគមួយឆ្នាំរបស់កូរ៉េខាងត្បូង សម្រាប់ឆ្នាំ២០១២។
ស្របគ្នានេះដែរ ការិយាល័យនៃអង្គការប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជាសម្ដែងក្ដីបារម្ភ ជ្រាលជ្រៅចំពោះការប្រើកម្លាំងមិនសមមាត្ររបស់កងកម្លាំងអាជ្ញាធរ ទៅលើកម្មករដែលបានឈានទីរកការស្លាប់មនុស្ស៥នាក់ របួសច្រើននាក់ទៀតនិងចាប់ខ្លួន២៣នាក់។ អង្គការនេះអំពាវនាវសុំឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតត្រឹមត្រូវមួយជា បន្ទាន់។
ប្រេសិតទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រចាំកម្ពុជា លោក Surya Subedi គ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជានៅចាប់ពីថ្ងៃទី១២រហូត ដល់ថ្ងៃ១៧មករា៕
គេសង្កេតឃើញថាមានការប៉ះទង្គិចគ្នា ភ្លាមៗនៅក្នុងឯជាយក្រុងភ្នំពេញបន្ទាប់មានចេញផ្សព្វផ្សាយនូវ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយរបស់ស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូង។ យ៉ាងណាមិញនៅពេលឥឡូវនេះសេចក្ដីថ្លែងការណ៍នោះបានគេលុបចេញពី ហ្វេសប៊ុកទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅមានច្បាប់ចម្លងទុកនៃរបាយការណ៍ព័ត៌មានជាភស្ដុតាង។
សេចក្ដី ថ្លែងការណ៍ដាក់ចេញនៅថ្ងៃចន្ទកន្លងទៅនេះនៅទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់ ស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូងប្រចាំនៅកម្ពុជានោះមន្រ្តីបានរាយរាប់នូវ ក្ដីការអង្វរសុំដល់រដ្ឋាភិបាលរបាលដឹកនាំដោយលោកហ៊ុន សែននិងគណបក្សប្រឆាំងដឹកនាំដោយលោកសមរង្ស៊ី។
ឯកសារ ដើមជាភាសាកូរ៉េនិយាយថា បុគ្គលិកស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូងបានពឹងពាក់ប៉ូលិសនិងទាហានខ្មែរ ឲ្យការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូង ដោយនិយាយថា ពួកគេបានបញ្ជូនទាហានសម្រាប់តែក្រុមហ៊ុនរបស់កូរ៉េនៅសួនឧស្សាហកម្ម កាណាឌីយ៉ាតែប៉ុណ្ណោះដើម្បីការពារពីការផុតបំផ្លាញឬការលួចទ្រព្យ សម្បត្តិ។
បើតាមការស៊ើបអង្កេតរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Global Post មន្រ្តីរដ្ឋបាលរបស់ក្រុមហ៊ុនកាត់ដេរ Yakjin ដែល ផលិតឲ្យផ្សារធំៗពីរនៅអាម៉េរិកនិយាយថាម្ចាស់រោងចក្របានអង្វរ អន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ទៅកងយោធាកម្ពុជា។ មន្រ្តីដែលមានឈ្មោះ ថា គង់ សុគន្ធា ខ្លួនមិនជឿថាការបំបែកហ្វូងបាតុករនោះបានគ្រោងទុកនោះទេ។ មន្រ្តីរូបនេះបន្តទៀតថាបន្ទាប់មានការភ័យខ្លាចអំពីការប៉ុនវាយ សម្រុកចូលរោងចក្រនោះស្រាប់តែមានកម្មករម្នាក់បានហៅជំនួយពី ទាហានមួយក្រុមដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្រោយរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីការចរចាមិនត្រូវគ្នាទើបផ្ទុះឡើងអំពីហិង្សា។ យ៉ាងណាមិញ គង់ សុគន្ធាបដិសេធថាក្រុមហ៊ុន Yakjin ធ្វើការជាមួយរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូងតេក្នុងការពឹងពាក់សុំអន្តរាគមន៍នេះ។
ប៉ុន្តែ ខ្លឹមសារនៅលើហ្វេសប៊ុកស្ដីអំពីសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជាទំនង សម្រាប់ពរលដ្ឋកូរ៉េនៅក្រោស្រុក បង្ហាញថាមានការពិភាក្សាគ្នាកម្រិតខ្ពស់រវាងរដ្ឋាភិបាលរវាងប្រទេស កម្ពុជានិងកូរ៉េខាងត្បូង ប្រសិនបើពិនិត្យមើលប្រយោគបីខាងក្រោម៖
"យើង បានផ្ញើលិខិតជូនលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុន សែន ស្នើសុំធ្វើឲ្យរោងចក្រយើងដំណើរការធម្មតាឡើងវិញកាលពីការ ចាប់ផ្ដើមធ្វើបាតុកម្មភ្លាមៗ។
យើងបានទាក់ទងទៅគណៈកម្មការប្រឆាំងភេរវកម្មដោយពន្យល់ក្ដីកង្វល់ជ្រាលជ្រៅទៅលើរោងចក្ររបស់កូរ៉េនៅកម្ពុជា។
ទង្វើទាំងអស់យើងជឿថារដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទទួលនូវសេចក្ដីអំពាវនាវរបស់យើងនិងព្រួយបារម្ភអំពីក្រុនហ៊ុនរបស់យើង។"
ជាមួយ គ្នានឹងការសង្កេតមើលសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ស្ថានទូតកូរ៉េខាងជើង នោះ Global Post ក៏បានពិនិត្យឃើញឯកសាររូបភាពវីដេអូនៃសកម្មភាពប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាម ទំព័រហ្វេប៊ុកផ្សេងៗ ហើយគេឃើញថាមានទហានខ្លះក្នុងឯកសណ្ឋានខ្មែរប៉ុន្តែមានសញ្ញាពាក់ នៅស្មាជាទង់ជាតិកូរ៉េខាងត្បូង។
អ្នកនាំពាក្យរបស់ទីស្ដីការ គណៈរដ្ឋមន្រ្តីលោក ផៃ ស៊ីផាន បានប្រាប់ Global ថាទាហានកម្ពុជាមិនមានពាក់សញ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងទេ ប៉ុន្តែលោកស្មានថាអាចជាអង្គភាពឯកជនណាមួយប៉ុន្តែមិនមានអ្វីមកពី កូរ៉េខាងត្បូងនោះទេ។
គួររំលឹកថាប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងគឺជា អ្នកវិនិយោគធំបំផុតមួយនៅកម្ពុជាដោយមានចំណែកមួយភាគធំក្នុង ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ។ ការផលិតសម្លៀកបំពាក់គឺជាឧស្សាហកម្មធំបំផុតរបស់កម្ពុជាដែលមាន តម្លៃប្រមាណ៥ពាន់លានដុល្លារអាម៉េរិកក្នុងការនាំចេញរៀងរាល់ ឆ្នាំ។ បាតុកម្មជាងពីរសប្ដាហ៍បាននាំឲ្យខាតដល់ក្រុមហ៊ុនប្រុមាណ២០០លាន ដុល្លារដែលជិតស្មើនឹងការវិនិយោគមួយឆ្នាំរបស់កូរ៉េខាងត្បូង សម្រាប់ឆ្នាំ២០១២។
ស្របគ្នានេះដែរ ការិយាល័យនៃអង្គការប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជាសម្ដែងក្ដីបារម្ភ ជ្រាលជ្រៅចំពោះការប្រើកម្លាំងមិនសមមាត្ររបស់កងកម្លាំងអាជ្ញាធរ ទៅលើកម្មករដែលបានឈានទីរកការស្លាប់មនុស្ស៥នាក់ របួសច្រើននាក់ទៀតនិងចាប់ខ្លួន២៣នាក់។ អង្គការនេះអំពាវនាវសុំឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតត្រឹមត្រូវមួយជា បន្ទាន់។
ប្រេសិតទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រចាំកម្ពុជា លោក Surya Subedi គ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជានៅចាប់ពីថ្ងៃទី១២រហូត ដល់ថ្ងៃ១៧មករា៕
សុំរកអ្នកបកប្រែភាសា ឲបានច្បាស់លាស់ ម្តងថាកូរ៉េខាង
ReplyDeleteត្បូង ម្តងថាកូរ៉េខាជើង ច្របូកច្របល់ ឃ្លាខ្លះសរសេរ មើលមិនយល់ ។