យោធាថៃ ធ្វើរដ្ឋប្រហារ និងព្យួរ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ
មេបញ្ជាការ កងទ័ពថៃ ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចាន់-អូចា (Prayuth Chan-ocha)
(កណ្តាល) អមដោយមន្ត្រី យោធា ជាន់ខ្ពស់ ផ្សេងទៀត
បង្ហាញខ្លួន តាមកញ្ចក់ ទូរទស្សន៍
ដើម្បី ប្រកាស អំពី ការចូល កាន់កាប់ អំណាច របស់ យោធា កាលពីថ្ងៃ
ព្រហស្បតិ៍ ទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤។
VOA | ២៣ ឧសភា ២០១៤
បាងកក —
យោធាថៃ បានចូល ត្រួតត្រា ប្រទេស ជាផ្លូវការ នៅក្នុង រដ្ឋប្រហារ កាលពីថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ ម្សិលមិញ, គឺ ២ថ្ងៃ ក្រោយ ពីមេបញ្ជារការ កងទ័ព
បានដាក់ច្បាប់ អាជ្ញាសឹក។
ពួកយោធា បានឃុំឃាំង ពួកមន្រ្តី រដ្ឋាភិបាល, ហើយ បានរឹតបន្តឹង បណ្តាញ
ផ្សាយ ព័ត៌មាន។
ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចាន់-អូចា (Prayuth Chan-ocha) មេបញ្ជាការ កងទ័ពថៃ ដែលត្រូវ បានអម ដោយមេដឹកនាំ កងកម្លាំង ប្រដាប់អាវុធ បានប្រកាស រដ្ឋប្រហារនេះ នៅក្នុង សន្ទរកថាមួយ ដែលបានផ្សាយ តាមគ្រប់ ស្ថានីយទូរទស្សន៍ សំខាន់ៗ ទាំងអស់ កាលពីរសៀល ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ហើយ បានប្រកាស ថា, ស្ថាប័នយោធា និងប៉ូលីស ឥឡូវនេះ ជាអ្នកចាត់ចែង រដ្ឋាភិបាល របស់ រាជាណាចក្រនេះ។
លោកឧត្តមសេនីយ៍ និយាយថា, វា ជាការណ៍ ចាំបាច់ ដែលយោធា និងប៉ូលីស ត្រួតត្រា ប្រទេស។ លោក និយាយទៀត ថា, កងទ័ព នឹងស្តារ សណ្តាប់ធ្នាប់ ឡើងវិញ, ហើយ នឹងជំរុញ ឲ្យមាន ការកែទម្រង់ ខាងនយោបាយ»។
ពួកយោធា និយាយថា, ស្ថាប័ន គ្រប់គ្រងថ្មី របស់ថៃ មានឈ្មោះ ថា, ក្រុមប្រឹក្សា ថែរក្សា សន្តិភាព និងសណ្តាប់ធ្លាប់ ជាតិ (National Peace and Order Maintaining Council - NOMC) ដែលដឹកនាំ ដោយលោក មេបញ្ជាការ យោធា Prayuth។
បន្ទាប់ ពីការប្រកាស រដ្ឋប្រហារនោះ, យោធា បានឃុំឃាំង ពួកមន្រ្តី ជាន់ខ្ពស់ ក្នុងរដ្ឋាភិបាល ចាំផ្ទះ និងមេដឹកនាំ របស់ គណបក្ស គូប្រជែងនានា។ ក្រោយមក ពួកយោធា បានបញ្ជា សមាជិក ផ្សេងៗទៀត របស់ គណៈរដ្ឋមន្រ្តី ចាំផ្ទះ, រួមទាំង នាយករដ្ឋមន្រ្តី ស្តីទីផង ឲ្យប្រគល់ខ្លួន នៅការិយាល័យ កណ្តាល របស់ យោធា ប្រចាំ រាជធានី បាងកក។
ពួកទាហាន បានចូល អន្តរាគមន៍ ដើម្បី បោសសម្អាត កន្លែងបាតុកម្ម សំខាន់ៗ ២កន្លែង ដែលនៅ ទីនោះ ទាំងបាតុករ លម្អៀង ទៅរដ្ឋាភិបាល និងបាតុករ ប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល បានធ្វើ បាតុកម្ម ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃ ថ្មីៗនេះ។ ពួកយោធា បានបំបែក ហ្វូងមនុស្ស, ហើយ បានឃុំខ្លួន ពួកមេដឹកនាំ ជាច្រើន។
យោធា ក៏បានប្រកាស ដាក់បំរាម គោចរ ទូទាំងប្រទេស ជាតិ ចាប់តាំង ពីម៉ោង ១០យប់ រហូត ដល់ម៉ោង ៥ភ្លឺ។
ស្ថានី យទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុ ក្នុងស្រុក ទាំងអស់ ត្រូវ គេ បញ្ជា ឲ្យផ្អាក កម្មវិធី ផ្សាយ របស់ខ្លួន។ ការផ្សាយ ព័ត៌មាន បរទេស ក៏ត្រូវ កាត់ផ្តាច់ដែរ។ សេវាកម្ម អ៊ីនធឺណិត ទំនង ជាមិនមាន ប៉ះពាល់។
ពួកអាវក្រហម ដែលលម្អៀង ទៅរដ្ឋាភិបាល បានចាកចេញ ពីកន្លែង ធ្វើបាតុកម្ម នៅជាយ រាជធានី បាងកក, ក៏ប៉ុន្តែ នៅលើបណ្តាញ ព័ត៌មានសង្គម, ពួកគេ បន្ត ធ្វើការ ប្រឆាំង។ សារមួយ តាមបណ្តាញ Twitter ពីរណសិរ្ស រួបរួម ដើម្បី លទ្ធិ ប្រជាធិបតេយ្យ ប្រឆាំង របបផ្តាច់ការ (UDD) បានព្រមាន ឲ្យ «ប្រុងប្រៀប ធ្វើការសងសឹក»។
នៅកន្លែង បាតុកម្ម ប្រឆាំង រដ្ឋាភិបាលវិញ, បាតុករ ជាច្រើន បានស្វាគមន៍ រដ្ឋប្រហារនោះ ដោយមើលឃើញ រដ្ឋប្រហារនោះ ថា ជាវិធានការ ចុងក្រោយ នៅក្នុង ការដក គូប្រកួតប្រជែង ខាងនយោបាយ របស់ខ្លួន ចេញពីអំណាច។
ឥឡូវនេះ ប្រទេសថៃ បានជួបប្រទះ រដ្ឋប្រហារ ឬការប៉ុនប៉ង ធ្វើរដ្ឋប្រហារ ចំនួន ១៩លើកហើយ ចាប់តាំង ពីឆ្នាំ១៩៣២មក។ លោក Carl Thayer ជាសាស្រ្តាចារ្យ ខាងនយោបាយ មកពីសាកលវិទ្យាល័យ New South Wales នៃប្រទេសអូស្រ្តាលី។
លោក ថ្លែងថា៖ «ប្រទេសថៃ មានការបែកបាក់ យ៉ាងខ្លាំង។ ពួកយោធា មិនអព្យាក្រឹតទេ។ ពួកយោធា គាំទ្រ ស្ថាប័នព្រះមហាក្សត្រ, ហើយ រដ្ឋប្រហារ នៅពេលនេះ អាចនាំ ឲ្យមាន ការតស៊ូ ប្រឆាំង ការគ្រប់គ្រង របស់ ពួកយោធា។ វា ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ កាលពីឆ្នាំ ២០០៦ បានចាប់ផ្តើម ម្តងទៀត អញ្ចឹង។»
រដ្ឋប្រហារ យោធា ក្នុងឆ្នាំ២០០៦ បាននាំ ឲ្យមាន ការកែប្រែ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលមាន គោលបំណង បង្កើតប្រព័ន្ធ នយោបាយ ដែលមាន ស្ថេរភាព កាន់តែ ខ្លាំងឡើង។ កាលពីចុងឆ្នាំទៅ បាតុករ ប្រឆាំង រដ្ឋាភិបាល បានចាប់ផ្តើម បាតុកម្ម របស់ខ្លួន ក្នុង ទីក្រុង បាងកក ដើម្បី ទម្លាក់ រដ្ឋាភិបាល ជាប់ឆ្នោត, ហើយ នឹងអនុវត្ត ការធ្វើ កំណែទម្រង់ ខាងនយោបាយ សំខាន់ៗ កាន់តែ ច្រើនឡើង ថែមទៀត។
៦ខែ ក្រោយមក បន្ទាប់ ពីមនុស្ស ២៨នាក់ បានត្រូវ សម្លាប់, ហើយ នឹង៧០០ នាក់ទៀត បានរងរបួស នៅក្នុង អំពើហិង្សា ដែលបាន ទាក់ទិន នឹងការតវ៉ា ប្រឆាំង ខាងនយោបាយនោះ, កងទ័ព និយាយថា, ខ្លួន បានចូល កាន់កាប់ អំណាច ដើម្បី បញ្ចប់ អំពើហិង្សានេះ៕
ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចាន់-អូចា (Prayuth Chan-ocha) មេបញ្ជាការ កងទ័ពថៃ ដែលត្រូវ បានអម ដោយមេដឹកនាំ កងកម្លាំង ប្រដាប់អាវុធ បានប្រកាស រដ្ឋប្រហារនេះ នៅក្នុង សន្ទរកថាមួយ ដែលបានផ្សាយ តាមគ្រប់ ស្ថានីយទូរទស្សន៍ សំខាន់ៗ ទាំងអស់ កាលពីរសៀល ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ហើយ បានប្រកាស ថា, ស្ថាប័នយោធា និងប៉ូលីស ឥឡូវនេះ ជាអ្នកចាត់ចែង រដ្ឋាភិបាល របស់ រាជាណាចក្រនេះ។
លោកឧត្តមសេនីយ៍ និយាយថា, វា ជាការណ៍ ចាំបាច់ ដែលយោធា និងប៉ូលីស ត្រួតត្រា ប្រទេស។ លោក និយាយទៀត ថា, កងទ័ព នឹងស្តារ សណ្តាប់ធ្នាប់ ឡើងវិញ, ហើយ នឹងជំរុញ ឲ្យមាន ការកែទម្រង់ ខាងនយោបាយ»។
ពួកយោធា និយាយថា, ស្ថាប័ន គ្រប់គ្រងថ្មី របស់ថៃ មានឈ្មោះ ថា, ក្រុមប្រឹក្សា ថែរក្សា សន្តិភាព និងសណ្តាប់ធ្លាប់ ជាតិ (National Peace and Order Maintaining Council - NOMC) ដែលដឹកនាំ ដោយលោក មេបញ្ជាការ យោធា Prayuth។
Thai journalists and other foreign press watch the TV broadcast
announcement of the coup by the Thai Armed Forces chiefs, at the press
center of the Army Club, in Bangkok, May 22, 2014.
បន្ទាប់ ពីការប្រកាស រដ្ឋប្រហារនោះ, យោធា បានឃុំឃាំង ពួកមន្រ្តី ជាន់ខ្ពស់ ក្នុងរដ្ឋាភិបាល ចាំផ្ទះ និងមេដឹកនាំ របស់ គណបក្ស គូប្រជែងនានា។ ក្រោយមក ពួកយោធា បានបញ្ជា សមាជិក ផ្សេងៗទៀត របស់ គណៈរដ្ឋមន្រ្តី ចាំផ្ទះ, រួមទាំង នាយករដ្ឋមន្រ្តី ស្តីទីផង ឲ្យប្រគល់ខ្លួន នៅការិយាល័យ កណ្តាល របស់ យោធា ប្រចាំ រាជធានី បាងកក។
ពួកទាហាន បានចូល អន្តរាគមន៍ ដើម្បី បោសសម្អាត កន្លែងបាតុកម្ម សំខាន់ៗ ២កន្លែង ដែលនៅ ទីនោះ ទាំងបាតុករ លម្អៀង ទៅរដ្ឋាភិបាល និងបាតុករ ប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល បានធ្វើ បាតុកម្ម ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃ ថ្មីៗនេះ។ ពួកយោធា បានបំបែក ហ្វូងមនុស្ស, ហើយ បានឃុំខ្លួន ពួកមេដឹកនាំ ជាច្រើន។
យោធា ក៏បានប្រកាស ដាក់បំរាម គោចរ ទូទាំងប្រទេស ជាតិ ចាប់តាំង ពីម៉ោង ១០យប់ រហូត ដល់ម៉ោង ៥ភ្លឺ។
ស្ថានី យទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុ ក្នុងស្រុក ទាំងអស់ ត្រូវ គេ បញ្ជា ឲ្យផ្អាក កម្មវិធី ផ្សាយ របស់ខ្លួន។ ការផ្សាយ ព័ត៌មាន បរទេស ក៏ត្រូវ កាត់ផ្តាច់ដែរ។ សេវាកម្ម អ៊ីនធឺណិត ទំនង ជាមិនមាន ប៉ះពាល់។
ពួកអាវក្រហម ដែលលម្អៀង ទៅរដ្ឋាភិបាល បានចាកចេញ ពីកន្លែង ធ្វើបាតុកម្ម នៅជាយ រាជធានី បាងកក, ក៏ប៉ុន្តែ នៅលើបណ្តាញ ព័ត៌មានសង្គម, ពួកគេ បន្ត ធ្វើការ ប្រឆាំង។ សារមួយ តាមបណ្តាញ Twitter ពីរណសិរ្ស រួបរួម ដើម្បី លទ្ធិ ប្រជាធិបតេយ្យ ប្រឆាំង របបផ្តាច់ការ (UDD) បានព្រមាន ឲ្យ «ប្រុងប្រៀប ធ្វើការសងសឹក»។
នៅកន្លែង បាតុកម្ម ប្រឆាំង រដ្ឋាភិបាលវិញ, បាតុករ ជាច្រើន បានស្វាគមន៍ រដ្ឋប្រហារនោះ ដោយមើលឃើញ រដ្ឋប្រហារនោះ ថា ជាវិធានការ ចុងក្រោយ នៅក្នុង ការដក គូប្រកួតប្រជែង ខាងនយោបាយ របស់ខ្លួន ចេញពីអំណាច។
ឥឡូវនេះ ប្រទេសថៃ បានជួបប្រទះ រដ្ឋប្រហារ ឬការប៉ុនប៉ង ធ្វើរដ្ឋប្រហារ ចំនួន ១៩លើកហើយ ចាប់តាំង ពីឆ្នាំ១៩៣២មក។ លោក Carl Thayer ជាសាស្រ្តាចារ្យ ខាងនយោបាយ មកពីសាកលវិទ្យាល័យ New South Wales នៃប្រទេសអូស្រ្តាលី។
លោក ថ្លែងថា៖ «ប្រទេសថៃ មានការបែកបាក់ យ៉ាងខ្លាំង។ ពួកយោធា មិនអព្យាក្រឹតទេ។ ពួកយោធា គាំទ្រ ស្ថាប័នព្រះមហាក្សត្រ, ហើយ រដ្ឋប្រហារ នៅពេលនេះ អាចនាំ ឲ្យមាន ការតស៊ូ ប្រឆាំង ការគ្រប់គ្រង របស់ ពួកយោធា។ វា ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ កាលពីឆ្នាំ ២០០៦ បានចាប់ផ្តើម ម្តងទៀត អញ្ចឹង។»
រដ្ឋប្រហារ យោធា ក្នុងឆ្នាំ២០០៦ បាននាំ ឲ្យមាន ការកែប្រែ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលមាន គោលបំណង បង្កើតប្រព័ន្ធ នយោបាយ ដែលមាន ស្ថេរភាព កាន់តែ ខ្លាំងឡើង។ កាលពីចុងឆ្នាំទៅ បាតុករ ប្រឆាំង រដ្ឋាភិបាល បានចាប់ផ្តើម បាតុកម្ម របស់ខ្លួន ក្នុង ទីក្រុង បាងកក ដើម្បី ទម្លាក់ រដ្ឋាភិបាល ជាប់ឆ្នោត, ហើយ នឹងអនុវត្ត ការធ្វើ កំណែទម្រង់ ខាងនយោបាយ សំខាន់ៗ កាន់តែ ច្រើនឡើង ថែមទៀត។
៦ខែ ក្រោយមក បន្ទាប់ ពីមនុស្ស ២៨នាក់ បានត្រូវ សម្លាប់, ហើយ នឹង៧០០ នាក់ទៀត បានរងរបួស នៅក្នុង អំពើហិង្សា ដែលបាន ទាក់ទិន នឹងការតវ៉ា ប្រឆាំង ខាងនយោបាយនោះ, កងទ័ព និយាយថា, ខ្លួន បានចូល កាន់កាប់ អំណាច ដើម្បី បញ្ចប់ អំពើហិង្សានេះ៕
No comments:
Post a Comment