Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Monday, September 8, 2014

លូកា ៩ | Luke 9

Reading LUKE-ACTS together as one continuous story (as it is!)

Gospel according to Luke 
ដំណឹងល្អ​ រៀប​រៀង​ ដោយលោក​ លូកា
Background Notes



ACTS of the Apostles
កិច្ចការ រៀប​រៀង​ ដោយលោក​ លូកា
Background Notes





Luke 9   

ព្រះយេស៊ូ​ ចាត់​សិស្ស​ ដប់ពីរ ​រូប ​ទៅ​ប្រកាស​ ដំណឹងល្អ

ព្រះយេស៊ូ ​ត្រាស់​ហៅ​សិស្ស ទាំង​ដប់ពីរ ​រូប​ មក​ជួបជុំ​គ្នា, ហើយ​ ទ្រង់ ​ប្រទាន ​ឫទ្ធានុភាព​, ប្រទាន ​អំណាច ​ឲ្យ​គេ​ បណ្ដេញ​អារក្ស​ ទាំង​អស់ និង​មើល​ជំងឺ​ ផ្សេងៗ ​ឲ្យ​បាន​ជា។  ព្រះអង្គ​ ចាត់​គេ​ ឲ្យ​ចេញ​ទៅ​ ប្រកាស អំពី​ ព្រះរាជ្យ ​របស់ ​ព្រះជាម្ចាស់, ព្រម​ទាំង ​មើល​អ្នក​ជំងឺ ​ឲ្យ​បាន​ជា​ផង។  ទ្រង់​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ ទៅ​គេ ​ថា៖ «ពេល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ ចេញ​ដំណើរ​ទៅ, កុំ​យក​អ្វី​ ទៅ​ជា​មួយ​ឡើយ, ទោះ​បី​ ដំបង​ក្ដី, ថង់​យាម​ក្ដី, ចំណី​អាហារ, ឬ​ប្រាក់​កាស​ក្ដី, ហើយ​ ក៏​មិន​ត្រូវ​ យក​អាវ ​ពីរ​បន្លាស់ ​ទៅ​ដែរ។  បើ ​អ្នក​រាល់​គ្នា ​ចូល​ផ្ទះ​ណា, ចូរ​ ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​នោះ, រហូត ​ដល់​ពេល ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ ចេញ​ពី​ស្រុក ​នោះ​ទៅ។  បើ​ ភូមិ​ណា ​គេ​ មិន​ព្រម​ទទួល​ អ្នក​រាល់​គ្នា, ចូរ​ ចេញ​ពី​ភូមិ​ នោះ​ទៅ, ទាំង​រលាស់​ ធូលី​ដី ​ចេញ​ពី​ជើង ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ផង, ទុក​ជា​សញ្ញា​ ព្រមាន​គេ។​»  

ពួក​សិស្ស នាំ​គ្នា​ ចេញ​ទៅ, ធ្វើ​ដំណើរ ​ពី​ភូមិ​មួយ ​ទៅ​ភូមិ​មួយ, ទាំង​ផ្សព្វផ្សាយ​ ដំណឹងល្អ និង​មើល​ អ្នក​ជំងឺ ​គ្រប់​កន្លែង ​ឲ្យ​បាន​ជា​ផង។  

ព្រះបាទ ​ហេរ៉ូដ​ នឹក​ឆ្ងល់ ​អំពី​ ព្រះយេស៊ូ

កាល​ព្រះបាទ ​ហេរ៉ូដ ជា​ស្ដេច​អនុរាជ ​ជ្រាប​ហេតុការណ៍​ ទាំង​នោះ​ហើយ, ទ្រង់ ​មិន​ដឹង​ ជា​ត្រូវ​ គិត​យ៉ាង​ណា​, ដ្បិត​ មាន​អ្នក​ខ្លះ ​និយាយ​ ថា, «លោក​ យ៉ូហាន-បាទីស្ដ ​បាន​រស់​ ឡើង​វិញ ​ហើយ។»  អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ និយាយ​ ថា, «ព្យាការី​ អេលីយ៉ា ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ ឲ្យ​គេ​ឃើញ ហើយ​ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ និយាយ ​ថា, «មាន​ព្យាការី​ មួយ​រូប ​ពី​សម័យ​បុរាណ​ បាន​រស់ ​ឡើង​វិញ។»

រីឯ​ ព្រះបាទ​ ហេរ៉ូដ​ មានរាជឱង្ការ​ ថា៖ «យើង​ បាន​ឲ្យ​គេ​ កាត់​ក យ៉ូហាន​ ស្លាប់​បាត់ ​ទៅ​ហើយ, ចុះ​បុរស ​ដែល​គេ​ និយាយ ​ថា​ បាន​ធ្វើ​ការ​អស្ចារ្យ ​ទាំង​នោះ ​ជា​នរណា

ព្រះបាទ​ ហេរ៉ូដ​ មាន​បំណង​ ចង់​ជួប​ ព្រះយេស៊ូ។  

ព្រះយេស៊ូ ​ប្រទាន​នំបុ័ង ​ឲ្យ​មនុស្ស ​ប្រាំ​ពាន់​នាក់

សាវ័ក​ នាំ​គ្នា ​វិល​ត្រឡប់​ មក​វិញ, រៀប​រាប់​ ទូល​ព្រះយេស៊ូ នូវ​គ្រប់​កិច្ចការ​ ទាំង​អស់ ​ដែល​គេ​ បាន​ធ្វើ។  ព្រះអង្គ​ នាំ​គេ​ចេញ​ ដាច់​ឡែក ​ពី​មហាជន, តម្រង់​ ទៅ​ភូមិ​មួយ ​ឈ្មោះ​ បេតសៃដា, តែ​ មហាជន​ ដឹង​ ក៏​នាំ​គ្នា​ ទៅ​តាម​ព្រះអង្គ។  ព្រះយេស៊ូ​ ទទួល​ពួក​គេ, ហើយ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ អំពី ​ព្រះរាជ្យ ​របស់​ ព្រះជាម្ចាស់ ​ឲ្យ​គេ​ស្ដាប់, ព្រម​ទាំង ​ប្រោស ​អ្នក​ជំងឺ ​ឲ្យ​បាន​ជា​ផង។

ដល់​ថ្ងៃ​ ជិត​លិច, សិស្ស​ទាំង ​ដប់ពីរ ​រូប​ ចូល​ទៅ​ទូល​ ព្រះអង្គ ​ថា៖ «សូម​ ព្រះអង្គ​ ប្រាប់ ​ឲ្យ​បណ្ដាជន ​ចេញទៅ​រក​ ម្ហូប​អាហារ, រក​កន្លែង​ ស្នាក់​តាម​ផ្ទះ, តាម​ភូមិ​ ជិតៗ ​នេះ​ទៅ, ព្រោះ​ ទី​នេះ​ ស្ងាត់​ណាស់។»

ព្រះយេស៊ូ ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ តប​វិញ​ ថា៖ «ចូរ​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ យក​ម្ហូប​អាហារ​ ឲ្យ​គេ​ បរិភោគ​ទៅ។»

ពួក​សិស្ស ​ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «យើង​ខ្ញុំ ​មាន​នំបុ័ង​តែ​ ប្រាំ​ដុំ និង​ត្រីងៀត​ ពីរ​ កន្ទុយ​ ប៉ុណ្ណោះ។  ធ្វើ​ម្ដេច​ នឹង​គ្រាន់?  មាន​តែ ​ទៅ​ទិញ ​អាហារ​ សម្រាប់​ ប្រជាជន​ ទាំង​នេះ។»

នៅ​ទី​នោះ មាន​មនុស្ស​ប្រុស ​ប្រមាណ ​ប្រាំ​ពាន់​នាក់។   ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​កាន់​សិស្ស​ ថា៖ «ចូរ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​ប្រាប់​គេ ​ឲ្យ​អង្គុយ​ចុះ​ ជា​ក្រុមៗ ក្នុង​មួយ​ក្រុម​ ហាសិប​នាក់។»

ពួក​សិស្ស ​ក៏​ធ្វើ​តាម, គឺ​ ប្រាប់​គេ​ ឲ្យ​អង្គុយ​ចុះ​ ទាំង​អស់​គ្នា។  ព្រះយេស៊ូ​ យក​នំបុ័ង​ ទាំង​ប្រាំ​ដុំ និង​ត្រី​ ពីរ​កន្ទុយ​នោះ​ មក​កាន់, ទ្រង់ ​ងើប ព្រះភក្ត្រ ​ឡើង​លើ ​សរសើរ​តម្កើង​ ព្រះជាម្ចាស់, ហើយ​ កាច់​ប្រទាន​ ឲ្យ​សិស្ស ដើម្បី ​ឲ្យ​គេ​ ចែក​បណ្ដាជន​ បរិភោគ។  គេ​ បាន​បរិភោគ ​ឆ្អែត​ គ្រប់ៗ​គ្នា, រួច​ ប្រមូល​នំបុ័ង ​ដែល​នៅ​សល់​ បាន​ពេញ​ ដប់ពីរ​ល្អី។  

ពេត្រុស​ ប្រកាស​ ថា ព្រះយេស៊ូ ​ជា​ព្រះគ្រិស្ដ

ថ្ងៃ​មួយ ពេល​ព្រះយេស៊ូ ​នៅ​អធិស្ឋាន​ ដាច់​ឡែក​ ពី​
បណ្ដាជន, ពួក​សិស្ស ​ក៏​នៅ​ជា​មួយ​ ព្រះអង្គ​ដែរ។  ព្រះអង្គ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ សួរ​គេ ​ថា៖ «តើ​ មហាជន​ ទាំងឡាយ ​ថា ខ្ញុំ​ ជា​នរណា

ពួក​សិស្ស ​ទូល​ឆ្លើយ​ ថា៖ «អ្នក​ខ្លះ​ថា លោក​គ្រូ ​ជា​លោក​ យ៉ូហាន-បាទីស្ដ, អ្នក​ខ្លះ ​ថា លោក​ ជា​ព្យាការី ​អេលីយ៉ា, ហើយ ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត ថា, លោក​ ជា​ព្យាការី​ មួយ​រូប ​ពី​សម័យ​បុរាណ ​ដែល​រស់​ ឡើង​វិញ។»

ព្រះយេស៊ូ​ សួរ​ទៀត​ ថា៖ «ចុះ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​វិញ, តើ​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ ថា ខ្ញុំ​ ជា​នរណា​ដែរ

ពេត្រុស​ ទូល​ព្រះអង្គ ​ថា៖ «លោក​ ជា​ព្រះគ្រិស្ដ​ ដែល​ព្រះជាម្ចាស់ ​ចាត់​ឲ្យ​មក។»

ព្រះយេស៊ូ​ ក៏​ហាមប្រាម​គេ មិន​ឲ្យ​និយាយ​ ប្រាប់​អ្នក​ណា ​ជា​ដាច់​ខាត។

ព្រះអង្គ ​មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៀត​ថា៖ «បុត្រ​មនុស្ស ​ត្រូវ​ រង​ទុក្ខ​វេទនា ​យ៉ាង​ខ្លាំង។  ពួក​ព្រឹទ្ធាចារ្យ, ពួក​នាយក ​បូជាចារ្យ, ពួក​អាចារ្យ នឹង​បោះ​បង់ ​លោក​ចោល, ថែម​ទាំង​ សម្លាប់​លោក​ ទៀត​ផង។  ប៉ុន្តែ បី​ថ្ងៃ​ ក្រោយ​មក, លោក​ នឹង​រស់​ឡើង​វិញ។»

បន្ទាប់​មក ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គេ​ ទាំង​អស់​គ្នា​ ថា៖ «បើ ​អ្នក​ណា ​ចង់​មក​តាម ​ក្រោយ​ខ្ញុំ ត្រូវ​ លះបង់​ ខ្លួន​ឯង​ចោល, ត្រូវ​ លី​ឈើ​ឆ្កាង ​របស់​ខ្លួន ​រៀងរាល់​ថ្ងៃ, ​ហើយ​ មក​តាម​ខ្ញុំ​ចុះ, ដ្បិត ​អ្នក​ណា​ ចង់​បានរួច​ជីវិត, អ្នក​នោះ​ នឹង​បាត់​បង់​ជីវិត ​ពុំខាន។  ប៉ុន្តែ អ្នក​ណា​ បាត់​បង់​ជីវិត ​ព្រោះ​តែ ​ខ្ញុំ, អ្នក​នោះ​ នឹង​បាន​រួច​ ជីវិត​វិញ។  បើ​ មនុស្ស​ម្នាក់​ បាន​ពិភព​លោក​ ទាំង​មូល ​មក​ធ្វើ​ ជា​សម្បត្តិ ​របស់​ខ្លួន តែ​ ត្រូវ ​ស្លាប់​ បាត់​បង់​ជីវិត​, នោះ​ មាន​ប្រយោជន៍​ អ្វី?  បើ ​អ្នក​ណា​ ខ្មាស​អៀន, មិន​ហ៊ាន​ ទទួល​ស្គាល់​ខ្ញុំ, មិន​ហ៊ាន ​ទទួល​ពាក្យ ​របស់​ខ្ញុំ​ទេ, លុះ​ ដល់​បុត្រ​មនុស្ស យាង​មក ប្រកប​ដោយ​ សិរីរុងរឿង​ របស់​ ព្រះអង្គ, ព្រម​ទាំង​ សិរីរុងរឿង ​របស់​ ព្រះបិតា និង​របស់​ ទេវតា​ ដ៏វិសុទ្ធ, ទ្រង់​ ក៏​នឹង​ខ្មាស​អៀន, មិន​ហ៊ាន​ ទទួល​ស្គាល់​ អ្នក​នោះ ​វិញ​ដែរ។  ប្រាកដ​មែន ខ្ញុំ​ សូមប្រាប់ ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់គ្នា​ ដឹង​ច្បាស់​ ថា, មនុស្ស​ខ្លះ ​ដែល​នៅ​ទី​នេះ​ នឹង​មិន​ស្លាប់​ទេ មុន​បាន​ឃើញ​ ព្រះរាជ្យ ​របស់ ​ព្រះជាម្ចាស់។» 

សិរីរុងរឿង ​របស់ ​ព្រះយេស៊ូ

ប្រមាណ​ ជា​ប្រាំ​បី​ថ្ងៃ ក្រោយ​ពី​ ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ ទាំង​នោះ​មក, ព្រះអង្គ​ នាំ​ពេត្រុស, យ៉ូហាន, និងយ៉ាកុប​ ឡើង​ទៅ​ លើ​ភ្នំ ដើម្បី​ អធិស្ឋាន។  ពេល​កំពុង​ អធិស្ឋាន ស្រាប់​តែ ​ព្រះភក្ត្រ ​របស់​ ព្រះអង្គ ​ប្រែ​ ជា​មាន​រស្មី, ហើយ​ ព្រះពស្ដ្រ ​របស់ ​ព្រះអង្គ ​ត្រឡប់​ ជា​មាន​ពណ៌​ស ​ត្រចះត្រចង់។  ពេល​នោះ មាន​បុរស ​ពីរ​នាក់, គឺ​ ម៉ូសេ និង​ព្យាការី​ អេលីយ៉ា, សន្ទនា ​ជា​មួយ​ ព្រះយេស៊ូ។  លោក ​ទាំង​ពីរ ​លេច​មក ​ប្រកប​ដោយ​ សិរីរុងរឿង, ហើយ​ មាន​ប្រសាសន៍ ​អំពី​ ដំណើរ ដែល​ព្រះអង្គ ​ត្រូវ​ សោយ​ទិវង្គត នៅ​ក្រុង​ យេរូសាឡឹម។  ពេត្រុស និង​មិត្តភក្ដិ ​របស់​លោក​ សម្រាន្ដ​ លង់លក់។  លុះ​ ភ្ញាក់​ឡើង គេ ​ឃើញ​សិរីរុងរឿង ​របស់​ ព្រះយេស៊ូ និង​ឃើញ ​លោក​ទាំង​ពីរ​ ឈរ​ ជា​មួយ​ ព្រះអង្គ។  កាល​ម៉ូសេ និង​ព្យាការី​ អេលីយ៉ា​ កំពុង​តែ​ ចាក​ចេញ ​ពី​ព្រះយេស៊ូ​ទៅ, ​ពេត្រុស​ ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «ព្រះគ្រូ, យើង​ខ្ញុំ​ បាន​នៅ​ទី​នេះ​ ប្រសើរ​ណាស់។  យើង​ខ្ញុំ ​នឹង​សង់​ជំរក​បី, គឺ​ មួយ​ សម្រាប់​ ព្រះគ្រូ, មួយ ​សម្រាប់​ លោក ​ម៉ូសេ, និង​មួយ​ទៀត​ សម្រាប់​ ព្យាការី​ អេលីយ៉ា។»  (ពេត្រុស ​មាន​ប្រសាសន៍ ​ទាំង​ពុំ​ដឹង ​ថា ​ខ្លួន​ និយាយ​អ្វី​ឡើយ។)

កាល​​ពេត្រុស​ កំពុង​តែ​ មាន​ប្រសាសន៍ ស្រាប់​តែ​ មាន​ពពក មក​គ្រប​បាំង​គេ​ ទាំង​អស់​គ្នា, ធ្វើ​ឲ្យ​សិស្ស ​ភ័យ​ខ្លាច​ ក្រៃលែង ដោយ​មាន​ពពក​ មក​គ្រប​បាំង ​ដូច្នេះ។  មាន​ព្រះសូរសៀង​ បន្លឺ ​ពី​ក្នុង​ពពក ​មកថា៖ «ព្រះអង្គ​នេះ ​ជា​បុត្រ ​ដែល​យើង​ បាន​ជ្រើស​រើស។  ចូរ ​ស្ដាប់​ ព្រះអង្គ​ចុះ។»

បន្ទាប់​ពី​បាន​ឮ​ ព្រះសូរសៀង ​នេះ​ហើយ, គេ ​ឃើញ​តែ​ ព្រះយេស៊ូ​ មួយ​ព្រះអង្គ​ ប៉ុណ្ណោះ។  នៅ​គ្រា​នោះ សិស្ស​ ឥត​បាន​និយាយ ​អំពី​ ហេតុការណ៍ ​ដែល​គេ​ បាន​ឃើញ ​ប្រាប់​អ្នក​ណា​ សោះ​ឡើយ។  

ព្រះយេស៊ូ ​ដេញ​វិញ្ញាណ ​អាក្រក់ ​ចេញ​ពី​ក្មេង​ម្នាក់

នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ព្រះយេស៊ូ​ យាង​ចុះ​ ពី​លើ​ភ្នំ​ ជា​មួយ​សិស្ស​ មក​វិញ។  ពេល​នោះ មាន​បណ្ដាជន ​យ៉ាង​ច្រើន​ មក​រក​ព្រះអង្គ។  មាន​បុរស​ម្នាក់​ ស្រែក​ពី​កណ្ដាល ​ចំណោម​ បណ្ដាជន​ មក​ថា៖ «លោក​គ្រូ​ អើយ!  សូម​ មេត្តា​ ប្រោសប្រណី ​ដល់​កូន​ប្រុស​ខ្ញុំ ​ប្របាទ​ផង, ព្រោះ ​ខ្ញុំ ​ប្របាទ មាន​កូន ​តែ មួយ​នេះ ​គត់។  ពេល​វិញ្ញាណ​ អាក្រក់​ ចូល​ម្ដងៗ, កូន​ប្រុស​ខ្ញុំ ​​ស្រែក​, រើបំរះ ប្រកាច់ ប្រកិន, បែក​ពពុះ​មាត់។  លុះ ​ធ្វើ​បាបកូន​​ខ្ញុំ​​ យ៉ាង​ធ្ងន់​ហើយ, វិញ្ញាណ​ អាក្រក់​ ក៏​ចេញ​ទៅ, ទុក ​ឲ្យ​កូន​ខ្ញុំ ​ប្របាទ ​នៅ​គ្រាំគ្រា។  ខ្ញុំ​ ប្របាទ​ បាន​អង្វរ​សិស្ស ​របស់​លោក ​ឲ្យ​ដេញ​វិញ្ញាណ ​អាក្រក់​ នោះ​ដែរ, ប៉ុន្តែ គេ​ មិន​អាច​ដេញ​វា ​ចេញ​បាន​សោះ។»

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ ថា៖ «នែ៎​, ពួក​មនុស្ស​ អាក្រក់ មិន​ព្រម​ជឿ​ អើយ!  តើ​ ត្រូវ​ ឲ្យ​ខ្ញុំ ​ទ្រាំ​នៅ​ ជា​មួយ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​ដល់​ពេល​ ណា​ទៀតចូរ​ នាំ​កូន ​របស់​អ្នក​ មក​ណេះ​ មើល៍។»

ពេល​ក្មេង​នោះ​ ដើរ​ចូល​មក​ ជិត​ព្រះយេស៊ូ ស្រាប់​តែ​ អារក្ស​ ផ្ដួលក្មេង​នោះ ​ធ្វើ​ឲ្យ​​ ប្រកាច់ ប្រកិន​ យ៉ាង​ខ្លាំង។  ព្រះយេស៊ូ ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ គំរាម ​ទៅ​វិញ្ញាណ​ អាក្រក់។  ព្រះអង្គ ​ប្រោស​ក្មេង​នោះ ​ឲ្យ​បាន​ជា, ហើយ​ ប្រគល់ ​ទៅ​ឲ្យ​ ឪពុក​​វិញ។  មនុស្ស​ គ្រប់​គ្នា ​ស្ងើច​ អំពី​ មហិទ្ធិឫទ្ធិ​ ដ៏​ខ្លាំង​ពូកែ​ របស់​ ព្រះជាម្ចាស់។

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​អំពី​ ព្រះអង្គ ​សោយ​ទិវង្គត

នៅ​ពេល​មនុស្ស​ គ្រប់ៗ​គ្នា ​កំពុង​កោត​ ស្ញប់ស្ញែង នឹង​ការ​ ទាំង​ប៉ុន្មាន ​ដែល​ព្រះអង្គ​ បាន​ធ្វើ, ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ ទៅ​ពួក​សិស្ស​ ថា៖ «ចូរ​ ត្រងត្រាប់​ស្ដាប់ ​ពាក្យ​ទាំង​នេះ, ហើយ ​ចង​ចាំ​ ទុក​ក្នុង​ចិត្ត, គឺ ​បុត្រ​មនុស្ស ​នឹង​ត្រូវ ​គេ​ បញ្ជូន​ ទៅ​ក្នុង​ក ណ្ដាប់​ដៃ ​របស់​ មនុស្ស​លោក ​ជា​មិន​ខាន។»  

ពួក​សិស្ស ​ពុំ​ បាន​យល់​ ព្រះបន្ទូល​ នេះ​ទេ, ព្រោះ​ ព្រះជាម្ចាស់​ មិន​ទាន់​ សំដែង​អត្ថន័យ​ ឲ្យ​គេ​យល់។  ប៉ុន្តែ ពួក​គេ មិន​ហ៊ាន​ ទូល​សួរ ​ព្រះអង្គ​ អំពី ​រឿង​នេះ​ឡើយ។  

អ្នក​ ដែល​ធំ​ ជាង​គេ

ខណៈ​នោះ ពួក​សិស្ស ជជែក​គ្នា, ​ចង់​ដឹង​ថា ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ នរណា​ធំ​ ជាង​គេ។  ព្រះយេស៊ូ​ ឈ្វេង​យល់ ​គំនិត​ របស់គេ ក៏​យក​ក្មេង​ម្នាក់ ​មក​ឲ្យ​ឈរ​ ក្បែរ​ព្រះអង្គ, រួច​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គេ​ ថា៖ «អ្នក​ណា​ ទទួល​ក្មេង​នេះ​ ក្នុង​នាម​ខ្ញុំ ក៏​ដូច​ជា​បាន ​ទទួល​ខ្ញុំ​ដែរ, ហើយ ​អ្នក​ណា ​ទទួល​ខ្ញុំ ក៏​ដូច​ជា​បាន ​ទទួល​ព្រះអង្គ​ ដែល​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ ​ឲ្យ​មក​នោះ​ដែរ, ដ្បិត​ អ្នក​ណា​ មាន​ឋានៈ​ ទាប​ជាង​គេ​ ក្នុង​ចំណោម ​អ្នក​រាល់​គ្នា, គឺ​ អ្នក​នោះ​ហើយ ជា​អ្នក​ធំ​ ជាង​គេ។» 

អ្នក​ណា​ មិន​ជំទាស់​ នឹង​យើងអ្នក​នោះ​ ជា​ពួក​យើង

យ៉ូហាន​ ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «ព្រះគ្រូ, យើង​ខ្ញុំ​ បាន​ឃើញ​ បុរស​ម្នាក់ ​ដេញ​អារក្ស ក្នុង​នាម​ព្រះគ្រូ។  យើង​ខ្ញុំ​ បាន​ឃាត់​គាត់, ព្រោះ​ គាត់​ មិន​មក​តាម ​ព្រះគ្រូ​ ដូច​យើង​ខ្ញុំ។»

ព្រះយេស៊ូ ​មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គាត់​វិញ​ ថា៖ «កុំ​ ឃាត់​គេ​អី, ដ្បិត​ អ្នក​ណា​ មិន​ជំទាស់ ​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា, អ្នក​នោះ ​នៅ​ខាង​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ ហើយ។» 

ព្រះយេស៊ូ​ យាង​កាត់ ភូមិ​សាសន៍​ សាម៉ារី

លុះ​ ជិត​ដល់​ ថ្ងៃ​កំណត់ ដែល​ព្រះយេស៊ូ​ ត្រូវ​ យាង​ ចាក​ចេញ​ ពី​លោក​ នេះ​ទៅ, ព្រះអង្គ ​សំរេច​ ព្រះហឫទ័យ​ យាង​ទៅ​ក្រុង​ យេរូសាឡឹម។  ព្រះអង្គ ​បាន​ចាត់​ អ្នកខ្លះ ​ឲ្យ​ទៅ​មុន។  អ្នក​ទាំង​នោះ​ ចេញ​ដំណើរ​ ទៅ​ដល់​ភូមិ​មួយ​ របស់​ អ្នក​ស្រុក​ សាម៉ារី, ដើម្បី ​រៀបចំ​កន្លែង​ ថ្វាយ​ព្រះអង្គ។  ប៉ុន្តែ អ្នក​ស្រុក​ ពុំ​ ព្រម​ទទួល​ ព្រះអង្គ ឲ្យ​ស្នាក់​ឡើយ, ព្រោះ​ ព្រះអង្គ​ យាង​ឆ្ពោះ​ ទៅ​ក្រុង ​យេរូសាឡឹម។  ពេល​សិស្ស​ ពីរ​នាក់, គឺ យ៉ាកុប និង​យ៉ូហាន, ​ឃើញ​ដូច្នោះ ក៏​ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «បពិត្រ​ ព្រះអម្ចាស់, តើ​ ព្រះអង្គ ​សព្វ​ព្រះហឫទ័យ ​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​ ហៅ​រន្ទះ​ភ្លើង មក​កំទេច​ អ្នក​ទាំង​នេះ ​ឬ  ព្រះយេស៊ូ​ បែរ ​ទៅ​រក​គេ, ហើយ​ ស្ដី​បន្ទោស​គេ​ យ៉ាង​ខ្លាំង។  បន្ទាប់​មក ព្រះអង្គ​ យាង​ឆ្ពោះ ​ទៅ​កាន់ ​ភូមិ​មួយ ​ផ្សេង​ទៀត​ ជា​មួយ​សិស្ស។

លក្ខណសម្បត្តិ​ របស់​អ្នក ​ដែល​ចង់​តាម ​ព្រះយេស៊ូ

កាល​ព្រះយេស៊ូ​ កំពុង​យាង​ តាម​ផ្លូវ ​ជា​មួយ​សិស្ស មាន​បុរស​ម្នាក់​ ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «ខ្ញុំ ​ប្របាទ ​សុខ​ចិត្ត ​ទៅ​តាម​លោក, ទោះ​បី​ លោក​ អញ្ជើញ ​ទៅ​ទី​ណា​ ក៏​ដោយ។»   


ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​តប​ទៅ​គាត់ ​វិញ​ថា៖ «សត្វ​កញ្ជ្រោង​ មាន​រូង ​របស់​វា, បក្សាបក្សី​ ក៏​មាន​សំបុក ​របស់​វា​ដែរ, ប៉ុន្តែ បុត្រ​មនុស្ស ​គ្មាន​ទី​ជំរក​ សំរាក ​សោះ​ឡើយ។»

ព្រះអង្គ ​មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​ម្នាក់​ទៀត ​ថា៖ «សូម ​អញ្ជើញ ​មក​តាម​ខ្ញុំ។»

ប៉ុន្តែ អ្នក​នោះ​ ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «សូម​ លោក​ មេត្តា​ អនុញ្ញាត​ ឲ្យ​ខ្ញុំ ​ប្របាទ ​ទៅ​បញ្ចុះ​សព ​ឪពុក​សិន។» 

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​តប​ទៅ​គាត់​ វិញ​ថា៖ «ទុក ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់ ​បញ្ចុះ​សព​ គ្នា​គេ​ចុះ។  រីឯ​ អ្នក​វិញ, ចូរ​ ទៅ​ផ្សាយ​ដំណឹង អំពី ​ព្រះរាជ្យ របស់​ ព្រះជាម្ចាស់។»  

មាន​ម្នាក់​ទៀត​ ទូល​ព្រះអង្គ​ ថា៖ «លោក​ម្ចាស់, ខ្ញុំ ​ប្របាទ​ សុខ​ចិត្ត ​ទៅ​តាម​ លោក​ដែរ, ប៉ុន្តែ សូម​ អនុញ្ញាត ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ ប្របាទ ​ទៅ​ជំរាប​លា​ ក្រុម​គ្រួសារ​សិន។»  

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គាត់​វិញ​ ថា៖ «អ្នក​ណា ​កាន់​នង្គ័ល, ហើយ​ បែរ​ ជា​ងាក ​មើល​ក្រោយ, អ្នក​នោះ​ គ្មាន​សារ ប្រយោជន៍​អ្វី​ ដល់​ព្រះរាជ្យ ​របស់​ ព្រះជាម្ចាស់​ឡើយ។»













No comments:

Post a Comment