Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Wednesday, December 16, 2015

[Vietnamization] សមត្ថកិច្ច ​ស្វែង​រក​ ចាប់​អ្នក​ នេសាទ​​ វៀតណាម​ ព្រួត​គ្នា​ វាយ​អ្នក​ នេសាទ​ ខ្មែរ​ នៅ​សៀមរាប | Authority searching for gang of 50 Vietnamese fishermen who attacked at least 15 Cambodian fishermen

សមត្ថកិច្ច ​ស្វែង​រក​ ចាប់​អ្នក​ នេសាទ​​ វៀតណាម​ ព្រួត​គ្នា​ វាយ​អ្នក​ នេសាទ​ ខ្មែរ​ នៅ​សៀមរាប

RFA / វិទ្យុ អាស៊ី សេរី | ១៥ ធ្នូ ២០១៥

អ្នក​នេសាទ​ខ្មែរ​ដែល​វៀតណាម​វ៉ៃ​នៅ​សៀមរាប ៦២០
អ្នក​នេសាទ​ខ្មែរ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម ១៤​នាក់​ផ្សេង​ទៀត ដែល​ត្រូវ​អ្នក​នេសាទ​វៀតណាម ព្រួត​គ្នា​វាយ​ឲ្យ​រង​របួស​បែក​ក្បាល នៅ​ឃុំ​កំពង់ភ្លុក មក​ដាក់​ពាក្យ​ប្ដឹង​នៅ​អធិការ​នគរបាល​ស្រុក​ប្រាសាទបាគង ខេត្ត​សៀមរាប នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១៥។  RFA/Hang Savyouth


កម្លាំង​ នគរបាល​ នៃ​អធិការដ្ឋាន ស្រុក​ ប្រាសាទ បាគង ខេត្ត​ សៀមរាប កំពុង​ចុះ​ ស៊ើប​អង្កេត​ តាម​រក​មុខ​ ជនជាតិ ​វៀតណាម ជា​ច្រើន​នាក់ ដើម្បី​ ចាប់​ខ្លួន​ យក​មក ​ផ្ដន្ទាទោស​ តាម​ច្បាប់។ ប្រតិបត្តិ​ការ​ ចុះ​ ស៊ើប​អង្កេត​ នេះ ធ្វើ​ឡើង​ បន្ទាប់​ ពី​ជនជាតិ​ វៀតណាម ប្រមាណ ៥០​នាក់ នាំ​គ្នា​ នេសាទ​ត្រី ​នៅ​ក្នុង​បឹង​ ទន្លេសាប ដោយ​ប្រើ​ ឧបករណ៍ ​ខុស​ច្បាប់,  ព្រម​ទាំង ​បាន​ប្រើ​ អំពើ​ហិង្សា​ មក​លើ​ អ្នក​នេសាទ​ ខ្មែរ​ ដែល​រក​ស៊ី​ នេសាទ​ តាម​បែប ​លក្ខណៈ​ គ្រួសារ​ ផង។

យ៉ាងហោចណាស់​ អ្នក​នេសាទ ​ខ្មែរ ​ចំនួន ១៥​នាក់ នៅ​ឃុំ ​កំពង់ ភ្លុក ស្រុក ​ប្រាសាទ បាគង ខេត្ត​ សៀមរាប បាន​រង​របួស ​ធ្ងន់ និង​ស្រាល ដោយសារ​តែ​ ក្រុម​ជនជាតិ​ វៀតណាម ប្រមាណ ៥០​នាក់ ដែល​ជិះ ​លើ​កាណូត​ នេសាទ​ ខុស​ច្បាប់​ចំ នួន ២​គ្រឿង ព្រួត​គ្នា​ វាយ​ប្រហារ ​នៅ​ក្នុង​បឹង ទន្លេសាប កាល​ពី​រាត្រី​ ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​ធ្នូ។


[T2P Summary: 50 illegal Vietnamese fishermen in two boats who had been using illegal electrical means to fish in the Tonle Sap attacked at least 15 Cambodian fishermen some in critical condition.]


ក្រុម​អ្នកនេសាទ​ខ្មែរ​ទាំង​នោះ ខ្លះ​រង​របួស​បែក​ក្បាល ត្រូវ​ពេទ្យ​ដេរ​ជា​ច្រើន​ថ្នេរ និង​ខ្លះ​ទៀត​កំពុង​គ្រាំគ្រា​ដោយ​គ្រូពេទ្យ​បន្តោង​សេរ៉ូម​ជំនួយ​សុខភាព​នៅ ​ឡើយ បន្ទាប់​ពី​ក្រុម​ជនជាតិ​វៀតណាម ប្រើ​ឧបករណ៍​ដែក និង​ពូថៅ​ជាដើម វាយ​សំពង​ពួកគាត់។

យុវជន​ម្នាក់​ភូមិ​ត្នោតកំបុត នៃ​ឃុំ​កំពង់ភ្លុក ក្នុង​ចំណោម​គ្នីគ្នា ១៤​នាក់​ផ្សេង​ទៀត ដែល​រង​របួស​ដោយសារ​តែ​អ្នក​នេសាទ​វៀតណាម ចោមរោម​វាយ គឺ​លោក លុយ នង។ លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទាំង​ដៃ​ជាប់​សេរ៉ូម​នៅ​លើ​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​១៥ ខែ​ធ្នូ ថា កាល​ពី​រាត្រី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​ធ្នូ កន្លង​ទៅ គឺ​រូប​គាត់ និង​អ្នក​ភូមិ ១៤​នាក់​ទៀត បាន​នាំ​គ្នា​ចេញ​ទៅ​ដាក់​មង​នៅ​ក្នុង​អតីត​តំបន់​ឡូត៍​លេខ​៤ នៃ​បឹង​ទន្លេសាប។ ក្នុង​យប់​នោះ ពួកគាត់​ប្រទះ​ឃើញ​កាណូត​របស់​ជនជាតិ​វៀតណាម ២​គ្រឿង​ធំៗ​មក​ពី​តំបន់​ចុងឃ្នៀស ក្រុង​សៀមរាប ប្រើ​យ៉ាំងកាវ យ៉ាង​វែង ចាប់​ផ្ដើម​អូស​យក​ត្រី​ខុស​ច្បាប់។

បុរស​ដដែល​បញ្ជាក់​ថា ឃើញ​ដូច្នេះ ក្រុម​របស់​គាត់​ក៏​ហាម​មិន​ឱ្យ​ជនជាតិ​វៀតណាម ទាំង​នោះ​អូស​ទៅ​តំបន់​ដែល​ពួកគាត់​កំពុង​ដាក់​មង ក៏ប៉ុន្តែ​ជនជាតិ​វៀតណាម ទាំង​នោះ​មិន​ស្ដាប់​ទេ គឺ​អូស​ទៅ​បំផ្លាញ​មង ហើយ​ក៏​ប្រើ​អំពើ​ហិង្សា​តែម្ដង៖ «ទៅ​ដល់​ឃើញ​ជាប់​មង ពួក​ខ្ញុំ​ហៅ​មេ​វា​មក​សួរ តែ​មេ​វា​មិន​មក បើក​កាណូត​គេ ហើយ​ទូរស័ព្ទ​ហៅ​គ្នា​វា​មក។ គ្នា​វា​មក​ដល់​នាំ​គ្នា​វាយ​ពួក​ខ្ញុំ»

អធិការ​នគរបាល​ស្រុក​ប្រាសាទបាគង លោក មិន ចាន្ថា មាន​ប្រសាសន៍​ថា អំពើ​ហិង្សា​ដែល​បង្ក​ដោយ​ជនជាតិ​វៀតណាម ទាំង​នោះ គឺ​កើត​ឡើង​នៅ​កណ្ដាល​បឹង​ទន្លេសាប ដោយ​មិន​មាន​សមត្ថកិច្ច​ណា​បាន​ឃើញ​ផ្ទាល់​ភ្នែក​ទេ។ លោក មិន ចាន្ថា ចាត់​ទុក​ជនជាតិ​វៀតណាម ទាំង​នោះ​ថា បាន​ប្រើ​អំពើ​ហិង្សា​ខុស​ច្បាប់ ហើយ​កម្លាំង​ប៉ូលិស​កំពុង​ស្រាវជ្រាវ​រក​មុខ​ជន​ដៃដល់៖ «នេះ​បើ​តាម​ ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ យើង​គិត​ថា ជា​អំពើ​ហិង្សា​ចេតនា ហើយ​កិច្ចការ​នេះ​ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ស្រាវជ្រាវ ដើម្បី​រាយការណ៍​បន្ត​ទៅ​ថ្នាក់​គ្រប់គ្រង​ខាង​លើ»

​អ្នក​សម្របសម្រួល​អង្គការ​សិទ្ធិមនុស្ស​លីកាដូ (LICADHO) ខេត្ត​សៀមរាប លោក នូ ពុទ្ធិ បាន​រិះគន់​ថា ជា​ញឹកញាប់ នៅ​ពេល​ដែល​សមត្ថកិច្ច​ចុះ​បង្ក្រាប​ម្ដងៗ គឺ​មិន​ដែល​រក​ឃើញ​បទល្មើស​នេសាទ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ​ជនជាតិ​វៀតណាម ខ្លះ មិន​ត្រឹមតែ​នេសាទ​ត្រី​ខុស​ច្បាប់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​បង្ក​អំពើ​ហិង្សា​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​នេសាទ​ខ្មែរ​ភ័យ​ខ្លាច​ទៀត​ផង។ ដូច្នេះ​សមត្ថកិច្ច​មិន​គួរ​បណ្ដែតបណ្ដោយ​ឱ្យ​បញ្ហា​នេសាទ​ខុស​ច្បាប់​នៅ​តែ ​កើត​មាន​ក្នុង​បឹង​ទន្លេសាប​ទៀត​ទេ៕



3 comments:

  1. Anonymous2:40 PM

    It is time for Ah Kwack Hun Sen to wake up and condemn his master Yuon.

    ReplyDelete
  2. PUPPET REGIME is behind (yuon=vietnam-dog-eater-nation)the killing all a long for years years and years.SHAME regime is same as POL POT and shame as UN has blind eye joint PUPPET regime to kill khmer nation . JOHN GARRY and BHAANK KEE MOOON. PLEASE stop killing KHMER NATION

    ReplyDelete
  3. PUPPET REGIME is behind (yuon=vietnam-dog-eater-nation)the killing all a long for years years and years.SHAME regime is same as POL POT and shame as UN has blind eye joint PUPPET regime to kill khmer nation . JOHN GARRY and BHAANK KEE MOOON. PLEASE stop killing KHMER NATION

    ReplyDelete