Human Rights Watch រិះគន់ ច្បាប់សហជីព និងការ វាយដំ អ្នកតវ៉ា
លោក Phil
Robertson នាយករងអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស Human Rights Watch
ប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក
បានសរសេរក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយពីទីក្រុងបាងកក
ដែលចេញនាថ្ងៃអង្គារនេះថា ការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីសហជីពគឺ
«ផ្ទុយពីស្តង់ដារអន្តរជាតិ
ដែលបញ្ជាក់ពីការធ្លាក់ចុះនៃការគោរពសិទ្ធិការងារក្នុងប្រទេស
កម្ពុជា»។
VOA / វីអូអេ | ៥ មេសា ២០១៦
ភ្នំពេញ—នាថ្ងៃអង្គារនេះ
អង្គការ ឃ្លាំមើល សិទ្ធិមនុស្ស Human Rights Watch
និងសហជីព ក្នុងស្រុក
បានថ្កោលទោស ចំពោះ ការបង្ក្រាប ដោយអំពើហិង្សា លើតំណាង សហជីព ជាង ១០០នាក់ ដែលព្យាយាម ប្រមូលផ្តុំគ្នា ក្បែរដ្ឋសភា
តវ៉ា ចំពោះ ការអនុម័ត សេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្តីពី សហជីព
កាលពីព្រឹក ថ្ងៃច័ន្ទ កន្លងទៅ។
យ៉ាងហោចណាស់ មានតំណាង សហជីព ពីររូប បានរងរបួស ជាទម្ងន់ ក្រោយពេល ក្រុមសន្តិសុខ និងមន្ត្រី ប៉ូលិស ស្លៀកពាក់ ឯកសណ្ឋាន ប្រមាណ ២០០នាក់ មានការប៉ះទង្គិច ជាមួយ ក្រុមតំណាង សហជីព នាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ កន្លងទៅ។ ពេល ដែលក្រុម តំណាង សហជីព បានព្យាយាម ធ្វើការតវ៉ា ឲ្យសភាជាតិ លើកកិច្ចប្រជុំ របស់ខ្លួន និងទទួលយក សំណើ កែប្រែ សេចក្តីព្រាងច្បាប់ សហជីព ដែលពួកគេ អះអាងថា មានការរឹតត្បិត លើសិទ្ធិផងខ្លួន នោះ, សេចក្តី ព្រាងច្បាប់ ស្តីពី សហជីព ដ៏ចម្រូងចម្រាស នេះ ត្រូវ អនុម័ត ដោយគ្មាន ការកែប្រែ។
តំណាង
កម្មករប្រមាណ១០០នាក់តវ៉ាកុំឲ្យមានការអនុម័តច្បាប់សហជីពនៅមុខ
រដ្ឋសភាជាតិនៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទនេះនៅពេលនៅខណៈពេលតំណាងរាស្រ្តមកពី
គណបក្សកាន់អំណាចនិងគណបក្សប្រឆាំងកំពុងអង្គុយនៅអង្គប្រជុំសភា។ (ឡេង
ឡែន/VOA)
លោក Phil Robertson នាយករងអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស Human Rights Watch ប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក បានសរសេរក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយពីទីក្រុងបាងកក ដែលចេញនាថ្ងៃអង្គារនេះថា ការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីសហជីពគឺ «ផ្ទុយពីស្តង់ដារអន្តរជាតិ ដែលបញ្ជាក់ពីការធ្លាក់ចុះនៃការគោរពសិទ្ធិការងារក្នុងប្រទេស កម្ពុជា»។ លោក Phil Robertson ក៏បានថ្កោលទោសចំពោះអំពើហិង្សា មកលើអ្នកប្រមូលផ្តុំកាលពីព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទផងដែរ។
លោកបន្ថែមថា៖ «ក្នុងវីដេអូបានបង្ហាញថាក្រុមប៉ូលិសបានវាយដំ លើសកម្មជនសហជីពដែលធ្វើការ តវ៉ាដោយសន្តិវិធី ប្រឆំាងនឹងច្បាប់ដែលបង្ហាញថារដ្ឋាភិបាលចង់ដាក់គំនាបលើសិទ្ធិ ការងារ។ ម្ចាស់ជំនួយនិងម្ចាស់ផលិតផលខោអាវស្បែកជើងម៉ាកល្បីៗ គួតែ ធ្វើការថ្កោលចំពោះសកម្មភាពដែលគ្មានច្បាប់ទម្លាប់ ដោយការប្រើប្រាស់កម្លាំងបាយនេះ នឹងគួរតែជំរុញឲ្យមានគណនេយ្យភាពផងដែរ។»
ការលើកឡើងរបស់លោក Phil Robertson ត្រូវបានសាទរ ដោយក្រុមសហជីពក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលកំពុងទាមទាឲ្យមានការបកស្រាយទាក់ទិននឹងអំពើហិង្សានាថ្ងៃ ច័ន្ទកន្លងមក។
លោក វ៉ន ពៅ ប្រធានសមាគមសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ហៅកាត់ថា IDEA ដែលបានស្ថិតក្នុងហេតុ ការណ៍នាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ បានប្រាប់VOAថា៖ «ទាក់ទងទៅនឹងចំណុចនេះគឺយើងមិ្សលមិញ គឺយើងបានស្នើទៅស្ថាប័នជាតិនិងអន្តរជាតិ ដូចជាអង្គការILO អ្នកបញ្ជារទិញ ក៏ដូចសហជីពអន្តរជាតិដែលជាដៃគូរបស់យើង ឲ្យជួយជំរុញ ឲ្យរដ្ឋាភិបាល ផ្តល់យុត្តិធម៌សម្រាប់ព្រឹតិ្តការណ៍មិ្សលមិញផងដែរ។ ហើយយើងក៏បានស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាល ឲ្យយកអ្នកដែលប្រព្រឹត្តក្នុងហេតុការណ៍មិ្សលមិញមកដាក់ទោសផង ដែរ។»
យ៉ាងណាក៏ដោយ លោក ឡុង ឌីម៉ង់ អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានថ្លែងថាការធ្វើបាតុកម្មរបស់ក្រុមសហជីពនាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទគឺ មិនមានច្បាប់អនុញ្ញាត។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះក៏ចោទថាតំណាងសហជីពគឺជាអ្នកចាប់ផ្តើមអំពើ ហិង្សាលើអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចមុន។
«ខ្ញុំគិតថាវាគ្មានហេតុផលអ្វីដែល អាជ្ញាធរ ដែលគាត់ទៅ ដែលនៅសុខៗគាត់ត្រូវទៅប្រើអំពើហិង្សា។ វាអត់មានអ្វីទេ បើវាមិនមានការប្រទ្រុស្តរាយកើតឡើងនោះទេ។»
យោងតាមថ្លែងសេចក្តីការណ៍របស់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូដែលបាន ឃ្លាំមើល ការប៉ះទង្គិចនាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទបានរៀបរាប់ថា លោក ស៊ុត ចិត្ត ដែលមកពីសម្ព័ន្ធសហជីពចលនាកម្មករកម្ពុជា(CUMW) ត្រូវបានសន្តិសុខដេញ និងវាយឲ្យរបួសត្រង់ក្បាល។ លោក ជា ឧត្តម ដែលមកពីសហជីពដូចគ្នា ក៏បានរងរបួសផងដែរនៅពេលព្យាយាមជួយលោក ស៊ុត ចិត្ត។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែលបន្តថា នគរបាលដែលឈរក្បែរនោះមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សានោះ ទេ។
ស្របគ្នានោះដែរ លោក អាត់ ធន់ ប្រធានសម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យកម្មករកាត់ដេរហៅកាត់ថា C-CAWDU ដែលនៅក្នុងហេតុការណ៍នោះផងដែរបានបញ្ជាក់ថាក្រុមសន្តិសុខក្នុង ឯកសណ្ឋានបានប្រើកម្លាំងរុញច្រាន ក្រុមសហជីពដែលបានប្រមូលផ្តុំ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋសភាជាតិបានធ្វើការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីពនេះ ដោយគ្មានការកែប្រែ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់រដ្ឋសភាជាតិ ដែលចេញផ្សាយនាល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទ ឲ្យដឹងថា តំណាងរាស្ត្រចំនួន ៦៧រូបនៃចំនួន ៩៨រូបដែលមានវត្តមាន បានលើកដៃអនុម័ត សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ មុនពេលបញ្ចប់អង្គប្រជុំរបស់ខ្លួននាថ្ងៃច័ន្ទ។
ការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីពដែលមាន១៧ជំពូកនឹង ១០០មាត្រា បានទទួលរងការរិះគន់ពីសហជីព និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាច្រើនចំពោះការរឹតត្បិត សិទ្ធិរបស់ សហជីពនឹង ការបង្កើតសហជីពជាដើម។ អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិILOបានបញ្ជាក់ពីក្តីបារម្ភរបស់ខ្លួន ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការអនុម័តនាថ្ងៃច័ន្ទថារដ្ឋសភាកម្ពុជាមិនបាន បញ្ចូលមតិរបស់ខ្លួនចូលក្នុងសេចក្តីព្រាងនោះទេ។
ទាក់ទិននឹងបញ្ហានេះដែរតំណាងសហជីពថានៅតែបន្តសកម្មភាពដើម្បី ទាមទាបន្តទៀតឲ្យមានការបញ្ចូលមតិយោបល់របស់ផងខ្លួន ស្របពេលដែលសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅព្រឹទ្ធសភា នាពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ ដើម្បីពិនិត្យបន្តទៀតមុនពេលឡាយព្រះហស្ថលេខាដោយព្រះមហាក្សត្រ ខ្មែរឲ្យចូលជាច្បាប់ពេញលេញ។
លោក អាត់ ធន់ បញ្ជាក់ប្រាប់VOAនាថ្ងៃអង្គារនេះថា៖ «ហ្នឹងយើងចុងក្រោយចាំមើលការអនុវត្តមើល បើខុសកន្លែងណា មានតែយើងស្នើឲ្យគេធ្វើវិសោធនកម្មឡើងវិញ ហើយបើគេមិនស្នើ ហើយរឿងនោះវាធំ គឺវាមានអ្វី មានតែធ្វើការតវ៉ាឡើងវិញហ្នឹង មានតែអីចឹង។ វាអត់មានអ្វីក្រៅពីហ្នឹងទេ ព្រោះសហជីព។ មានអ្វីបើបិទសិទ្ធិទាំងអស់ ធ្វើអ្វី ក៏មិនបានៗ មានតែកូដកម្ម ចាប់ចិត្តទៅហ្អាហ្នឹង មិនដឹងធ្វើម៉េច។ ចុងក្រោយហើយហ្អាហ្នឹង។»
VOA មិនអាចទំនាក់ទំនងសុំសេចក្តីអធិប្បាយពីមន្ត្រីនៃក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈបានទេនាថ្ងៃអង្គារ។
ដោយឡែក លោក អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈ បានប្រាប់រដ្ឋសភាក្នុងពេលប្រជុំអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដ៏ ចម្រូងចម្រាស នាថ្ងៃច័ន្ទ ថាអ្នកដែលមិនពេញចិត្តនិងធ្វើការតវ៉ាលើច្បាប់ស្តីពីសហជីពនេះ គឺមានចំនួនតិចតួច បើធៀបនឹងអ្នកគាំទ្រនោះ ហើយច្បាប់នេះគឺធ្វើឡើងស្របតាមបទដ្ឋានអន្តរជាតិផងដែរ៕
យ៉ាងហោចណាស់ មានតំណាង សហជីព ពីររូប បានរងរបួស ជាទម្ងន់ ក្រោយពេល ក្រុមសន្តិសុខ និងមន្ត្រី ប៉ូលិស ស្លៀកពាក់ ឯកសណ្ឋាន ប្រមាណ ២០០នាក់ មានការប៉ះទង្គិច ជាមួយ ក្រុមតំណាង សហជីព នាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ កន្លងទៅ។ ពេល ដែលក្រុម តំណាង សហជីព បានព្យាយាម ធ្វើការតវ៉ា ឲ្យសភាជាតិ លើកកិច្ចប្រជុំ របស់ខ្លួន និងទទួលយក សំណើ កែប្រែ សេចក្តីព្រាងច្បាប់ សហជីព ដែលពួកគេ អះអាងថា មានការរឹតត្បិត លើសិទ្ធិផងខ្លួន នោះ, សេចក្តី ព្រាងច្បាប់ ស្តីពី សហជីព ដ៏ចម្រូងចម្រាស នេះ ត្រូវ អនុម័ត ដោយគ្មាន ការកែប្រែ។
លោក Phil Robertson នាយករងអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស Human Rights Watch ប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក បានសរសេរក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយពីទីក្រុងបាងកក ដែលចេញនាថ្ងៃអង្គារនេះថា ការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីសហជីពគឺ «ផ្ទុយពីស្តង់ដារអន្តរជាតិ ដែលបញ្ជាក់ពីការធ្លាក់ចុះនៃការគោរពសិទ្ធិការងារក្នុងប្រទេស កម្ពុជា»។ លោក Phil Robertson ក៏បានថ្កោលទោសចំពោះអំពើហិង្សា មកលើអ្នកប្រមូលផ្តុំកាលពីព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទផងដែរ។
លោកបន្ថែមថា៖ «ក្នុងវីដេអូបានបង្ហាញថាក្រុមប៉ូលិសបានវាយដំ លើសកម្មជនសហជីពដែលធ្វើការ តវ៉ាដោយសន្តិវិធី ប្រឆំាងនឹងច្បាប់ដែលបង្ហាញថារដ្ឋាភិបាលចង់ដាក់គំនាបលើសិទ្ធិ ការងារ។ ម្ចាស់ជំនួយនិងម្ចាស់ផលិតផលខោអាវស្បែកជើងម៉ាកល្បីៗ គួតែ ធ្វើការថ្កោលចំពោះសកម្មភាពដែលគ្មានច្បាប់ទម្លាប់ ដោយការប្រើប្រាស់កម្លាំងបាយនេះ នឹងគួរតែជំរុញឲ្យមានគណនេយ្យភាពផងដែរ។»
ការលើកឡើងរបស់លោក Phil Robertson ត្រូវបានសាទរ ដោយក្រុមសហជីពក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលកំពុងទាមទាឲ្យមានការបកស្រាយទាក់ទិននឹងអំពើហិង្សានាថ្ងៃ ច័ន្ទកន្លងមក។
លោក វ៉ន ពៅ ប្រធានសមាគមសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ហៅកាត់ថា IDEA ដែលបានស្ថិតក្នុងហេតុ ការណ៍នាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ បានប្រាប់VOAថា៖ «ទាក់ទងទៅនឹងចំណុចនេះគឺយើងមិ្សលមិញ គឺយើងបានស្នើទៅស្ថាប័នជាតិនិងអន្តរជាតិ ដូចជាអង្គការILO អ្នកបញ្ជារទិញ ក៏ដូចសហជីពអន្តរជាតិដែលជាដៃគូរបស់យើង ឲ្យជួយជំរុញ ឲ្យរដ្ឋាភិបាល ផ្តល់យុត្តិធម៌សម្រាប់ព្រឹតិ្តការណ៍មិ្សលមិញផងដែរ។ ហើយយើងក៏បានស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាល ឲ្យយកអ្នកដែលប្រព្រឹត្តក្នុងហេតុការណ៍មិ្សលមិញមកដាក់ទោសផង ដែរ។»
យ៉ាងណាក៏ដោយ លោក ឡុង ឌីម៉ង់ អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានថ្លែងថាការធ្វើបាតុកម្មរបស់ក្រុមសហជីពនាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទគឺ មិនមានច្បាប់អនុញ្ញាត។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះក៏ចោទថាតំណាងសហជីពគឺជាអ្នកចាប់ផ្តើមអំពើ ហិង្សាលើអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចមុន។
«ខ្ញុំគិតថាវាគ្មានហេតុផលអ្វីដែល អាជ្ញាធរ ដែលគាត់ទៅ ដែលនៅសុខៗគាត់ត្រូវទៅប្រើអំពើហិង្សា។ វាអត់មានអ្វីទេ បើវាមិនមានការប្រទ្រុស្តរាយកើតឡើងនោះទេ។»
យោងតាមថ្លែងសេចក្តីការណ៍របស់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូដែលបាន ឃ្លាំមើល ការប៉ះទង្គិចនាព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទបានរៀបរាប់ថា លោក ស៊ុត ចិត្ត ដែលមកពីសម្ព័ន្ធសហជីពចលនាកម្មករកម្ពុជា(CUMW) ត្រូវបានសន្តិសុខដេញ និងវាយឲ្យរបួសត្រង់ក្បាល។ លោក ជា ឧត្តម ដែលមកពីសហជីពដូចគ្នា ក៏បានរងរបួសផងដែរនៅពេលព្យាយាមជួយលោក ស៊ុត ចិត្ត។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែលបន្តថា នគរបាលដែលឈរក្បែរនោះមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សានោះ ទេ។
ស្របគ្នានោះដែរ លោក អាត់ ធន់ ប្រធានសម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យកម្មករកាត់ដេរហៅកាត់ថា C-CAWDU ដែលនៅក្នុងហេតុការណ៍នោះផងដែរបានបញ្ជាក់ថាក្រុមសន្តិសុខក្នុង ឯកសណ្ឋានបានប្រើកម្លាំងរុញច្រាន ក្រុមសហជីពដែលបានប្រមូលផ្តុំ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋសភាជាតិបានធ្វើការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីពនេះ ដោយគ្មានការកែប្រែ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់រដ្ឋសភាជាតិ ដែលចេញផ្សាយនាល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទ ឲ្យដឹងថា តំណាងរាស្ត្រចំនួន ៦៧រូបនៃចំនួន ៩៨រូបដែលមានវត្តមាន បានលើកដៃអនុម័ត សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ មុនពេលបញ្ចប់អង្គប្រជុំរបស់ខ្លួននាថ្ងៃច័ន្ទ។
ការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីពដែលមាន១៧ជំពូកនឹង ១០០មាត្រា បានទទួលរងការរិះគន់ពីសហជីព និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាច្រើនចំពោះការរឹតត្បិត សិទ្ធិរបស់ សហជីពនឹង ការបង្កើតសហជីពជាដើម។ អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិILOបានបញ្ជាក់ពីក្តីបារម្ភរបស់ខ្លួន ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការអនុម័តនាថ្ងៃច័ន្ទថារដ្ឋសភាកម្ពុជាមិនបាន បញ្ចូលមតិរបស់ខ្លួនចូលក្នុងសេចក្តីព្រាងនោះទេ។
ទាក់ទិននឹងបញ្ហានេះដែរតំណាងសហជីពថានៅតែបន្តសកម្មភាពដើម្បី ទាមទាបន្តទៀតឲ្យមានការបញ្ចូលមតិយោបល់របស់ផងខ្លួន ស្របពេលដែលសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅព្រឹទ្ធសភា នាពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ ដើម្បីពិនិត្យបន្តទៀតមុនពេលឡាយព្រះហស្ថលេខាដោយព្រះមហាក្សត្រ ខ្មែរឲ្យចូលជាច្បាប់ពេញលេញ។
លោក អាត់ ធន់ បញ្ជាក់ប្រាប់VOAនាថ្ងៃអង្គារនេះថា៖ «ហ្នឹងយើងចុងក្រោយចាំមើលការអនុវត្តមើល បើខុសកន្លែងណា មានតែយើងស្នើឲ្យគេធ្វើវិសោធនកម្មឡើងវិញ ហើយបើគេមិនស្នើ ហើយរឿងនោះវាធំ គឺវាមានអ្វី មានតែធ្វើការតវ៉ាឡើងវិញហ្នឹង មានតែអីចឹង។ វាអត់មានអ្វីក្រៅពីហ្នឹងទេ ព្រោះសហជីព។ មានអ្វីបើបិទសិទ្ធិទាំងអស់ ធ្វើអ្វី ក៏មិនបានៗ មានតែកូដកម្ម ចាប់ចិត្តទៅហ្អាហ្នឹង មិនដឹងធ្វើម៉េច។ ចុងក្រោយហើយហ្អាហ្នឹង។»
VOA មិនអាចទំនាក់ទំនងសុំសេចក្តីអធិប្បាយពីមន្ត្រីនៃក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈបានទេនាថ្ងៃអង្គារ។
ដោយឡែក លោក អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈ បានប្រាប់រដ្ឋសភាក្នុងពេលប្រជុំអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដ៏ ចម្រូងចម្រាស នាថ្ងៃច័ន្ទ ថាអ្នកដែលមិនពេញចិត្តនិងធ្វើការតវ៉ាលើច្បាប់ស្តីពីសហជីពនេះ គឺមានចំនួនតិចតួច បើធៀបនឹងអ្នកគាំទ្រនោះ ហើយច្បាប់នេះគឺធ្វើឡើងស្របតាមបទដ្ឋានអន្តរជាតិផងដែរ៕
No comments:
Post a Comment