U.N. envoy says Cambodia tensions near 'dangerous' tipping point