Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Friday, June 10, 2016

[Vietnamization] ក្រុមហ៊ុន​ នាំ​ចេញ​ អង្ករ​ ស្នើ​ឲ្យ ​រដ្ឋាភិបាល​ បោះ​ទុន​បន្ទាន់​ សង្គ្រោះ​ ដល់​ការ ​នាំ​ចេញ​ ដែល​កំពុង​ ធ្លាក់​ចុះ | Rice exporting companies calls for immediate govt investment in rice export to stem decline

[Background]

 
Part II: Vietnamization of the Economic Framework (continued)
The Unequal Exchange
        
It is within this new institutional framework that the Vietnamese are asserting their hold over the economy and future of KampucheaFisheriesrubber and rice are the three main sectors affected by what should be termed the Unequal Exchange between Vietnam and Kampuchea.
. . .
រោងចក្រ​អង្ករ​ក្រុមហ៊ុន អេមរុ រ៉ាយ ៨៥៥
រោងចក្រ​អង្ករ​ក្រុមហ៊ុន អេមរុ រ៉ាយ (AMRU RICE)។ RFA/Chuop Sereyroth

ក្រុមហ៊ុន​ នាំ​ចេញ​ អង្ករ​ ស្នើ​ឲ្យ ​រដ្ឋាភិបាល​ បោះ​ទុន​បន្ទាន់​ សង្គ្រោះ​ ដល់​ការ ​នាំ​ចេញ​ ដែល​កំពុង​ ធ្លាក់​ចុះ

RFA / វិទ្យុ អាស៊ី សេរី | ៩ មិថុនា ២០១៦


របាយការណ៍ ​របស់​ លេខាធិការដ្ឋាន ​ច្រក​ចេញ​ចូល​ តែ​មួយ​ បង្ហាញ​ថា, ក្នុង​រយៈពេល ៥​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៦ កម្ពុជា នាំ​ចេញ​អង្ករ​បាន​ជាង ២៣​ម៉ឺន​តោន​ប៉ុណ្ណោះ គឺ​ធ្លាក់ បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូច​គ្នា​កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៥ កន្លង​ទៅ។ ទន្ទឹម​គ្នា​នេះ ក្រុមហ៊ុន​នាំ​ចេញ​អង្ករ និង​អ្នក​ជំនាញ​កសិកម្ម ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​តែ​ត្រៀម​កញ្ចប់​ទុន​ជា​បន្ទាន់ ដើម្បី​សង្គ្រោះ និង​ទប់ស្កាត់​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​បរិមាណ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​របស់​កម្ពុជា។

ក្រុមហ៊ុន​នាំ​ចេញ​អង្ករ និង​អ្នក​ជំនាញ​កសិកម្ម បាន​បង្ហាញ​ក្តី​បារម្ភ​ជា​ថ្មី​ថា ប្រសិន​បើ​រដ្ឋាភិបាល​គ្មាន​យន្តការ​ទប់ស្កាត់​វិបត្តិ​ធ្លាក់​ចុះ​បរិមាណ​ នាំ​ចេញ​អង្ករ​នោះ​ទេ កម្ពុជា មិន​ត្រឹម​តែ​ខ្វះ​ស្បៀង​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ស្រុក​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ វិស័យ​ស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា ក៏​មិន​អាច​គេច​ចេញ​ពី​ការ​ដួល​រលំ​ផង​ដែរ។

ទន្ទឹម​គ្នា​នេះ ម្ចាស់​ក្រុមហ៊ុន​នាំ​អង្ករ​ចេញ​ទៅ​កាន់​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ យល់​ថា ការ​ត្រៀម​កញ្ចប់​ទុន​ទិញ​ស្រូវ​ស្តុក​ទុក​របស់​រដ្ឋាភិបាល គឺ​ជា​មធ្យោបាយ​សមស្រប​មួយ​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​តប​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ក្នុង​ ឆ្នាំ​២០១៦ នេះ។

ការ​លើក​ឡើង​របស់​ក្រុមហ៊ុន​នាំ​ចេញ​អង្ករ និង​អ្នក​ជំនាញ​កសិកម្ម​នៅ​ពេល​នេះ ធ្វើ​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​របាយការណ៍​របស់​លេខាធិការដ្ឋាន​ច្រក​ចេញ​ចូល​តែ​មួយ​នៃ ​ក្រសួង​កសិកម្ម បង្ហាញ​ថា ក្នុង​រយៈពេល ៥​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៦ កម្ពុជា នាំ​ចេញ​អង្ករ​បាន​ជាង ២៣​ម៉ឺន​តោន។
របាយការណ៍​ដដែល​ឲ្យ​ដឹង​ដែរ​ថា ប្រភេទ​អង្ករ​កម្ពុជា ដែល​នាំ​ចេញ​ទៅ​កាន់​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ​ក្នុង​រយៈពេល ៥​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៦ នេះ ឈរ​លំដាប់​លេខ​១ មាន​ប្រភេទ​អង្ករ​ផ្កា​ម្លិះ និង​អង្ករ​ផ្កា​រំដួល។ 

របាយការណ៍​នេះ​ក៏​បញ្ជាក់​ទៀត​ថា គិត​ចាប់​ពី​ខែ​មករា ដល់​ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៦ កម្ពុជា បាន​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ទៅ​កាន់​បរទេស​បាន​ជាង ២៣​ម៉ឺន​តោន (២៣៤,៣២៨​តោន) ធ្លាក់​ចុះ ៣,៧% បើ​ធៀប​នឹង ៥​ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ​២០១៥ ដែល​មាន​ចំនួន​ជាង ២៤​ម៉ឺន​តោន (២៤៣,០២៥​តោន)។

របាយការណ៍​បង្ហាញ​ពី​បរិមាណ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​នេះ គឺ​បង្ហាញ​ថា បរិមាណ​នៃ​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​របស់​កម្ពុជា នៅ​តែ​ធ្លាក់​ចុះ​គួរ​ឲ្យ​បារម្ភ និង​នៅ​តែ​មាន​គម្លាត​ឆ្ងាយ​នៅ​ឡើយ​ពី​ទិសដៅ​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា បាន​ដាក់​ផែនការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ទៅ​កាន់​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ​ឲ្យ​បាន ១​លាន​តោន​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ។

ករណី​នេះ ម្ចាស់​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ និង​ជា​អគ្គនាយក​ក្រុមហ៊ុន អេមរុ រ៉ាយ (AMRU RICE CAMBODIA Co., LTD.) ដែល ​ជា​ក្រុមហ៊ុន​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ធំ​មួយ​នៅ​កម្ពុជា លោក សុង សារ៉ន ឲ្យ​ដឹង​ថា មូលហេតុ​ដែល​បណ្ដាល​ឲ្យ​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​របស់​កម្ពុជា ដើម​ឆ្នាំ​២០១៦ ធ្លាក់​ចុះ មក​ពី​កង្វះ​ទុន​បន្ទាន់​ដើម្បី​ទិញ​ស្រូវ​ពី​កសិករ​ស្តុក​ទុក និង​ការ​គំរាម​កំហែង​ពី​ឥទ្ធិពល​គ្រោះ​រាំង​ស្ងួត ដែល​ជំរុញ​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​ផលិតកម្ម​កសិកម្ម​មាន​ភាព​យឺតយ៉ាវ និង​ធ្លាក់​ចុះ។

លោក​បន្ត​ថា ប្រសិន​ជា​គ្មាន​ការ​គិតគូរ​បាន​ទាន់​ពេល​នោះ​ទេ ការ​ធ្លាក់​ចុះ​បរិមាណ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​នេះ វា​មិន​ត្រឹម​តែ​បន្ត​គំរាម​កំហែង​ដល់​ការ​រីក​លូត​លាស់​វិស័យ​កសិកម្ម​ ប៉ុណ្ណោះ​ទេ វា​ក៏​គំរាម​កំហែង​ដល់​ទីផ្សារ​ស្រូវ​កសិករ និង​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​ខ្លាំង​ផង​ដែរ៖ «ខ្ញុំ​គិត​ថា បើ​សិន​យើង​គ្មាន​ការ​ទប់ទល់ និង​វិធានការ​បន្ទាន់​ណា​មួយ​ទៀត យើង​នឹង​បន្ត​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ធ្លាក់​ចុះ​ទៀត​នៅ​រង្វង់ ៣ ទៅ ៤​ខែ​ខាង​មុខ​ទៀត»

ទន្ទឹម​គ្នា​នេះ លោក សុង សារ៉ន បញ្ជាក់​ទៀត​ថា ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​ត្រៀម​កញ្ចប់​ទុន​ទិញ​ស្រូវ​ស្តុក​ទុក​ជា​ បន្ទាន់ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការ​ថយ​ចុះ​បរិមាណ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​បាន​ទាន់​ពេល​នៅ​ប៉ុន្មាន ​ខែ​ខាង​មុខ អំឡុង​រដូវ​ប្រមូល​ផល​ស្រូវ​កសិករ៖ «ទុន ​ប៉ុណ្ណឹង​វា​ត្រូវ​ការ​សាងសង់​ឃ្លាំង ត្រូវ​ការ​ដំឡើង​ឡ​សម្ងួត ត្រូវ​ការ​មនុស្ស​ដែល​ប្រតិបត្តិការ​លើ​ទឹក​ប្រាក់​ហ្នឹង។ ចឹង​យើង​យក​មក​មិន​តែ​ដើម្បី​តែ​ទិញ​ស្រូវ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ។ អា​ហ្នឹង​ហើយ​ជា​គ្រឹះ​រឹងមាំ ដើម្បី​ប្រមូល​ផល​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ ដើម្បី​ឲ្យ​ក្រុម​នាំ​ចេញ​មាន​លទ្ធភាព​នាំ​ចេញ បញ្ចុះ​ថ្លៃ​ដើម​ដឹក​ជញ្ជូន បញ្ចុះ​ថ្លៃ​អគ្គិសនី ជាដើម»

ទន្ទឹម​នឹង​ការ​លើក​ឡើង​នេះ តំណាង​សហគមន៍​កសិករ លោក ស៊ឹម រ៉ុម យល់​ថា ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​កម្ពុជា បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​រហ័ស​រាល់​ឧបសគ្គ​ក្នុង​វិស័យ​ កសិកម្ម សំខាន់​គឺ​កង្វះ​ទុន កង្វះ​ទឹក និង​កង្វះ​ទីផ្សារ ដែល​ជា​កត្តា​រាំង​ស្ទះ​ដល់​ដំណើរ​ការ​ផលិតកម្ម ពិសេស​ជំរុញ​ឲ្យ​គ្រួសារ​កសិករ​នៅ​កម្ពុជា កាន់​តែ​ក្រីក្រ។

របាយការណ៍​ស្ដីពី​សភាពការណ៍​នៃ​ល្បឿន​ការងារ​បង្កបង្កើនផល​ដំណាំ​ រដូវ​វស្សា​ឆ្នាំ​២០១៦ របស់​ក្រសួង​កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និង​នេសាទ គិត​ត្រឹម​ខែ​ឧសភា បង្ហាញ​ដែរ​ថា ការងារ​បង្កបង្កើនផល​ដំណាំ​ស្រូវ​ទូទាំង​ប្រទេស​សម្រេច​បាន ៥,៣៤% តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុន ៩,២៧% បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូច​គ្នា។

វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី មិន​អាច​ទាក់ទង​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និង​នេសាទ លោក អ៊ាង សុផល្លែត ដើម្បី​ដឹង​ពី​វិធានការ​របស់​រដ្ឋាភិបាល ថា​តើ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ត្រៀម​ទុន​ទិញ​ស្រូវ​ស្តុក​រួច​ឬ​នៅ ដើម្បី​បញ្ចៀស​វិបត្តិ​ធ្លាក់​ចុះ​បរិមាណ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​បាន​នៅ​ឡើយ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​មិថុនា។

ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ឱកាស​ជួប​ពិភាក្សា​ការងារ​ជាមួយ​គណៈកម្មការ​ទី​៣ នៃ​រដ្ឋសភា កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និង​នេសាទ លោក វេង សាខុន ឲ្យ​ដឹង​ថា ក្រសួង​កសិកម្ម នឹង​ខិតខំ​បង្កើន​ការ​ស្រាវជ្រាវ និង​រិះរក​បច្ចេកទេស​ថ្មីៗ​ដើម្បី​បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាព គុណភាព​នៃ​ការ​ផលិត​ពូជ​ដល់​កសិករ ដើម្បី​សម្រេច​ទិសដៅ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ផង​ដែរ។

ទន្ទឹម​គ្នា​នេះ ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម ក៏​បាន​ប្រកាស​កាលបរិច្ឆេទ​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​ក្បាល​ម៉ាស៊ីន​ ដឹក​នាំ​សហព័ន្ធ​ស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា ដែល​ការ​បោះឆ្នោត​សម្រាប់​អាណត្តិ​ទី​២ និង​មហា​សន្និបាត​លើក​ទី​២ នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ដើម​ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៦ ខាង​មុខ ដើម្បី​បន្ត​បេសកកម្ម​លើក​កម្ពស់​វិស័យ​ស្រូវ​អង្ករ​នៅ​កម្ពុជា ដែរ។

យ៉ាង​ណា ក្រុមហ៊ុន​នាំ​អង្ករ​ចេញ​ទៅ​កាន់​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ យល់​ថា ភ្លាមៗ​នេះ រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​តែ​ហ៊ាន​បោះ​ទុន​ប្រមាណ​ជាង ៣០​លាន​ដុល្លារ​សម្រាប់​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រឈម​ដល់​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​រយៈពេល ​ខ្លី​ជា​បន្ទាន់ ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​ក៏​ត្រូវ​បោះ​ទុន​ប្រមាណ​ជាង ៣០០​លាន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បន្ថែម​ទៀត ដើម្បី​សម្រេច​ដល់​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​ក្នុង​រយៈពេល​វែង៕



No comments:

Post a Comment