១០ វិច្ឆិកា ២០១៦ / 10 November 2016
ប្រតិកម្ម លោក សម រង្ស៊ី ចំពោះ ការបោះឆ្នោត ជ្រើសរើស ប្រធានាធិបតីថ្មី នៅសហរដ្ឋ អាមេរិក គឺ លោក ដូណាល់ ត្រាំ (Donald Trump)។ (បទសម្ភាសន៍ ជាមួយ វិទ្យុអាស៊ីសេរី ថ្ងៃ ៩ វិច្ឆិកា ២០១៦)
Sam Rainsy's reaction to the election of Donald Trump as
the new President of the USA (interview with Radio Free Asia on 9
November 2016).
Report on the interview by RFA:
The head of the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) Sam Rainsy used the election as a reminder to a country run by Hun Sen for 31 years that functioning democracies peacefully change leadership.
“The U.S. election results reflect real democracy at work,” Sam Rainsy said Wednesday on RFA’s Khmer-language Live-TV Show. “Americans very regularly change their President. Presidents can serve only two terms.”
That’s a vastly different reality than in Cambodia, he said.
“On the contrary in Cambodia, the prime minister, who has clung on to power for several terms, is a dictator,” Sam Rainsy explained. “The Cambodian National Assembly is nothing but a puppet while the courts are dummies. It is paradoxical that Hun Sen endorsed Donald Trump while he has acted against the principles of democracy which are fully embraced by Americans.”
The head of the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) Sam Rainsy used the election as a reminder to a country run by Hun Sen for 31 years that functioning democracies peacefully change leadership.
“The U.S. election results reflect real democracy at work,” Sam Rainsy said Wednesday on RFA’s Khmer-language Live-TV Show. “Americans very regularly change their President. Presidents can serve only two terms.”
That’s a vastly different reality than in Cambodia, he said.
“On the contrary in Cambodia, the prime minister, who has clung on to power for several terms, is a dictator,” Sam Rainsy explained. “The Cambodian National Assembly is nothing but a puppet while the courts are dummies. It is paradoxical that Hun Sen endorsed Donald Trump while he has acted against the principles of democracy which are fully embraced by Americans.”
No comments:
Post a Comment