កម្ពុជា វៀតណាម ប្តេជ្ញាជំរុញ ពាណិជ្ជកម្ម ឱ្យដល់៥.០០០លានដុល្លារ
ភ្នំពេញ — ប្រទេសកម្ពុជា និង ប្រទេសវៀតណាម បានប្តេជ្ញា ថានឹងជំរុញ ពាណិជ្ជកម្ម ប្រទេសទាំងពីរ ឱ្យបានដល់ ៥០០០លានដុល្លារ សហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥ខាងមុខនេះ។មានប្រសាសន៍ នៅក្នុងពិធី សម្ពោធដាក់ឱ្យ ប្រើប្រាស់ មន្ទីរពេទ្យ របស់ វៀតណាម មួយក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ លោក នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មានប្រសាសន៍ថា៖ «យើងនឹងខិតខំសម្រេច នៅគោលដៅ ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វេភាគីឱ្យឡើង ទៅដ ល់៥.០០០លានដុល្លារ នៅឆ្នាំ២០១៥ ខាងមុខនេះ។ យើងសង្ឃឹមថានឹងអាចធ្វើនៅកិច្ចការនេះបាន»។
លោក នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ង្វៀន តាន់យុង មានប្រសាសន៍ថាក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំកន្លងទៅនេះទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជានិងវៀតណាមបានកើនឡើងជាមធ្យម២៥%ក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ជាពិសេសនៅឆ្នាំ២០១៣ទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសទាំងពីរទទួលបាន៣.៥០០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។
លោក ង្វៀន តាន់យុងមានប្រសាសន៍តាមរយៈអ្នកបកប្រែថាចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍វៀតណាមមកកាន់កម្ពុជាបានកើនឡើង២៩%ក្នុងមួយឆ្នាំហើយបច្ចុប្បន្ននេះគម្រោងវិនិយោគរបស់ប្រទេសវៀតណាមនៅកម្ពុជាមានសរុបទាំងអស់១២៨គម្រោងដែលមានទុនសរុបទាំងអស់ជិត៣០០០លានដុល្លារអាមេរិក។
លោកនិយាយថា៖«ហើយនឹងមានគម្រោងជាច្រើនរបស់វៀតណាមដែលត្រូវបានសម្រេចហើយនឹងសហប្រតិបត្តិការនាំមុខនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែង រួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងលើកស្ទួយជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រទេសកម្ពុជា»។
ការលើកឡើងអំពីទំហំវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរបានកើតមានឡើងក្នុងខណៈពេលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមមកបំពេញទស្សនកិច្ចក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដោយបានមកដល់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យម្សិលមិញនេះ។
មេដឹកនាំវៀតណាមនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះរួមជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនបានចូលរួមសម្ពោធមន្ទីរពេទ្យមួយរបស់ប្រទេសវៀតណាមដែលមានឈ្មោះថាមន្ទីរពេទ្យចារៃ ភ្នំពេញដែលមានទីតាំងនៅក្នុងសង្កាត់ច្បារអំពៅក្រុងភ្នំពេញ។
មន្ទីរពេទ្យនេះបានសាងសង់ឡើងដោយចំណាយទឹកប្រាក់អស់ជាង៣៨លានដុល្លារដែលទុនវិនិយោគរួមគ្នារវាងក្រុមហ៊ុនពីរគឺក្រុមហ៊ុន វៀតណាមនិងក្រុមហ៊ុនរបស់លោកសុខ គង់។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ង្វៀន តាន់យុងមានប្រសាសន៍ថាសំណង់មន្ទីរពេទ្យនេះជាសំណង់លើកដំបូងស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។
លោកបានឱ្យដឹងថាវិស័យសុខាភិបាលគឺជាវិស័យមួយដែលប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាមានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងហើយនេះក៏ជាជោគជ័យមួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងទីក្រុងហូជីមិញនិងរាជធានីភ្នំពេញ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមគ្រោងនឹងចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជាវិញនៅថ្ងៃអង្គារស្អែកនេះ។ នៅល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទនេះមេដឹកនាំវៀតណាមនិងជួបចរចាផ្លូវការជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែននៅវិមានសន្តិភាព។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនមានប្រសាសន៍ថាគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយនឹងត្រូវចុះហត្ថលេខាទៀតទេដោយសារតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនបានចុះហត្ថលេខារួចហើយក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាមកាលពីខែធ្នូឆ្នាំ២០១៣៕
លោក នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ង្វៀន តាន់យុង មានប្រសាសន៍ថាក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំកន្លងទៅនេះទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជានិងវៀតណាមបានកើនឡើងជាមធ្យម២៥%ក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ជាពិសេសនៅឆ្នាំ២០១៣ទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសទាំងពីរទទួលបាន៣.៥០០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។
លោក ង្វៀន តាន់យុងមានប្រសាសន៍តាមរយៈអ្នកបកប្រែថាចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍វៀតណាមមកកាន់កម្ពុជាបានកើនឡើង២៩%ក្នុងមួយឆ្នាំហើយបច្ចុប្បន្ននេះគម្រោងវិនិយោគរបស់ប្រទេសវៀតណាមនៅកម្ពុជាមានសរុបទាំងអស់១២៨គម្រោងដែលមានទុនសរុបទាំងអស់ជិត៣០០០លានដុល្លារអាមេរិក។
លោកនិយាយថា៖«ហើយនឹងមានគម្រោងជាច្រើនរបស់វៀតណាមដែលត្រូវបានសម្រេចហើយនឹងសហប្រតិបត្តិការនាំមុខនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែង រួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងលើកស្ទួយជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រទេសកម្ពុជា»។
ការលើកឡើងអំពីទំហំវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរបានកើតមានឡើងក្នុងខណៈពេលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមមកបំពេញទស្សនកិច្ចក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដោយបានមកដល់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យម្សិលមិញនេះ។
មេដឹកនាំវៀតណាមនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះរួមជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនបានចូលរួមសម្ពោធមន្ទីរពេទ្យមួយរបស់ប្រទេសវៀតណាមដែលមានឈ្មោះថាមន្ទីរពេទ្យចារៃ ភ្នំពេញដែលមានទីតាំងនៅក្នុងសង្កាត់ច្បារអំពៅក្រុងភ្នំពេញ។
មន្ទីរពេទ្យនេះបានសាងសង់ឡើងដោយចំណាយទឹកប្រាក់អស់ជាង៣៨លានដុល្លារដែលទុនវិនិយោគរួមគ្នារវាងក្រុមហ៊ុនពីរគឺក្រុមហ៊ុន វៀតណាមនិងក្រុមហ៊ុនរបស់លោកសុខ គង់។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ង្វៀន តាន់យុងមានប្រសាសន៍ថាសំណង់មន្ទីរពេទ្យនេះជាសំណង់លើកដំបូងស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។
លោកបានឱ្យដឹងថាវិស័យសុខាភិបាលគឺជាវិស័យមួយដែលប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាមានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងហើយនេះក៏ជាជោគជ័យមួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងទីក្រុងហូជីមិញនិងរាជធានីភ្នំពេញ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមគ្រោងនឹងចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជាវិញនៅថ្ងៃអង្គារស្អែកនេះ។ នៅល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទនេះមេដឹកនាំវៀតណាមនិងជួបចរចាផ្លូវការជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែននៅវិមានសន្តិភាព។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនមានប្រសាសន៍ថាគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយនឹងត្រូវចុះហត្ថលេខាទៀតទេដោយសារតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនបានចុះហត្ថលេខារួចហើយក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាមកាលពីខែធ្នូឆ្នាំ២០១៣៕
Why need translation to Vietnam when Hun Sen can speak Youn fluently....
ReplyDelete