Video can’t be trusted: district gov
Video footage of Daun Penh district deputy governor Sok Penh
Vuth bashing a defenceless man with a bullhorn on Monday has sparked
outrage and demands for his ouster, but his boss told the Post yesterday that people shouldn’t be too hasty to judge, suggesting the footage may have been digitally altered.
A video that has gone viral on Facebook shows Penh Vuth accusing Sok
Ny, a 35-year-old motodop sitting on his motorbike, of involvement in a
protest outside the Ministry of Information, before bashing him over the
head with his bullhorn, then watching as the yielding Ny is beaten
viciously with a baton by two district security guards.
But yesterday, Daun Penh district governor Sok Sambath said that
although he had not yet seen the video, digital trickery may be at hand.
“I have no more comment or explanation about whether my official committed wrong or not, because using technology the
Deputy gov caught bashing motodop
could have edited out other people to be replaced by my official,” he said.
“We need time to investigate after we watch the video clip that you mention, [because] in the past, some actors have had their heads cut [out] to replace the head [of someone else] on YouTube for the public in order to defame them.”
Other videos that have been uploaded online, however, show Penh Vuth
directing district security guards through his bullhorn at the scene and
watching as Ny is beaten.
Chan Vichet, a monitor at a local NGO who filmed the damning footage,
rejected Sambath’s speculation that he had digitally manipulated the
video.
“The video that I published on Facebook is the real video that I took
during the authorities’ crackdown against protesters in front of the
Ministry of Information on Monday,” he said.
“I filmed a long video, but I cut this clip showing Mr Sok Penh Vuth
attacking the protester in order to inform the public so they know about
the fault of the authority.”
Ny, who required stitches for head wounds following the incident, could not be reached for comment yesterday.
He told the Post at the scene: “The security forces and civil
officials hit me with their fists and batons many times until my head
was bleeding and I fell to the ground.”
According to Ath Sam Ath, monitoring supervisor for rights group
Licadho, a number of the injured, including Ny, are considering filing
complaints against authorities.
Sok Sam Oeun, a prominent lawyer and head of the Cambodian Defenders
Project, said that under Cambodian law, Penh Vuth could only be
investigated if Ny filed a complaint.
“But the first question is, does the victim dare to file a complaint?
Because according to the law, only the victim, the direct victim, has
the power to complain,” he said.
Council of Ministers spokesman Phay Siphan said on Monday that he “did not see anything wrong” with Penh Vuth’s actions.
But Mouen Tola of the Community Legal Education Centre told the Post there was no doubt of the government’s need to take action.
“If Cambodia is not a double-standard country, this guy should be
prosecuted and sent to jail … and he should no longer be in the position
[of power],” he said.
Mek Kea, 61, who needed seven stitches after being beaten on the side
of the head with a baton and then kneed in the chin on Monday, said he
planned on filing a complaint against authorities “in order to find
justice and compensation”.
According to Article 19 of the Law on Peaceful Demonstrations,
“[c]ompetent authorities designated to maintain security, safety and
public order at venues of peaceful assembly shall wear proper uniforms
and display name plates and identity codes on the front parts of their
uniforms and adhere to the attitude of absolute patience”.
Monday’s demonstration was denied permission by authorities and also
defied the Phnom Penh Municipality’s current ban on public assembly.
Digitally alter? when innocent people face show bruce and blood after after his bashing...CPP & authories still deny their acts are criminals...?
ReplyDeleteThe problems in Cambodia today is we have Criminals running the country, while the rest of the world they have innocent people running the country...compare the pare.?
យើងត្រូវតែនាំគ្នានិយាយ, សរសេរ, ផ្សាយ, ប្រកាស,
ReplyDeleteឃោសនា, ណែនាំ, អប់រំ តៗគ្នាពីអំពើក្បត់ជាតិនឹងអំពើ
អាក្រក់របស់មេដឹកនាំកម្ពុជា ទាំងយប់ ទាំងថ្ងៃ មានដូចជា ៖
ពួកអាឆ្កែកញ្ជះយួន សីហនុ , សីហមុនី, ម៉ូនិក, ហ៊ុន សែន,
ហេងសំ រិន, ជាស៊ីម, សុខ អាន, ហោ ណាំហុង, ចៀម យីប,
វ៉ា គិម ហុង, ងួន ធីញ៉ឹល, ចមប្រសិទ្ធ , ខៀវ កញ្ញារឹទ្ធិ, ស ខេង,
ខៀវ សុភ័គ, ឆាង សុង, ឱម យ៉ិនទៀង, ញឹម វណ្ណដា, អង្គវង្ស វឌ្ឍនា ,
កែប ជុតិមា , ចាន់ សារុន, កៀត ឈុន, សុខប៉េងវុធ, អាសយ សុភាព, អាជុំ កុសល,
អាទិត្យសុធា, អាផៃ ស៊ីផាន, អា កុយ គួង, អាស៊ុត ឌឺណា, អាកែវ រ៉េមី
អាកញ្ជះហ៊ុន សែន សួន សេរីរដ្ឋា ។ល។ និង ។ល។
និយាយហើយ និយាយទៀត, សរសេរហើយ សរសេរទៀត, ផ្សាយហើយ ផ្សាយទៀត , ប្រកាសហើយ ប្រកាសទៀត ,
ឃោសនាហើយ ឃោសនាទៀត , ណែនាំហើយ ណែនាំទៀត , អប់រំហើយ អប់រំទៀត រហូតដល់ ជាតិ និងអន្តរជាតិ ដឹងឮ ទូទាំងពិភពលោក។
អោយពួកវាស្អុយឈ្មោះ ស្អុយត្រកូលរាប់ម៉ឺនសែន ឆ្នាំ...!
បាតដៃទី៣ របស់ អាឆ្កែកញ្ជះយួន ហ៊ុន សែន គឺជាអាឆ្កែជាតិ យួនសុខប៉េងវុធ
ReplyDeleteAh Peng Vuth your will be brought to ICC instantly
ReplyDelete