០២ មេសា ២០១៤ / 02 April 2014 | Government legitimacy questioned by India's Ambassador.
ក្នុងវេទិកា សាធារណៈមួយ នៅទីក្រុងភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃ ០១ មេសា ២០១៤ មានអង្គទូតខ្លះ បានចោទសួរ អំពី ភាពស្របច្បាប់ នៃរដ្ឋាភិបាល កម្ពុជា សព្វថ្ងៃ។ សូម ស្តាប់ប្រសាសន៍ លោក Dinesh Patnaik ឯកអគ្គរដ្ឋទូត ប្រទេស ឥណ្ឌា ប្រចាំ កម្ពុជា៖
«លទ្ធផល បោះឆ្នោត ត្រូវ បានប្រកាស រួចហើយ, ហើយ សមាជិក សភា ក៏បានតែងតាំង ហើយដែរ។ ប៉ុន្តែ គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ មិនព្រម ចូលប្រជុំ សភា។ ដោយសារ កម្ពុជា ត្រូវ មានប្រព័ន្ធ នយោបាយ ពហុបក្ស, ប៉ុន្តែ គណបក្ស ជាប់ឆ្នោត ទី២ (គឺ គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ) មិនចូលរួម។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ ចង់លើក ជា សំណួរ ថា, តើ តាមនិយមន័យច្បាប់ ី រដ្ឋាភិបាល បច្ចុប្បន្ន មានភាពស្របច្បាប់ ឬអត់?»
សូម ចុច / Please click http://tinyurl.com/nlhma5q
At a 01 April 2014 public forum in Phnom Penh, India’s ambassador to Cambodia, Dinesh Patnaik, questioned the legitimacy of a government the opposition refuses to join. “The result of elections has been announced and members of parliament have been constituted, but [the Cambodia National Rescue Party] did not join the parliament,” he said. “As Cambodia is a multiparty system, but the other party does not join, I'm asking on my own, in a strictly legal sense, how is it legitimate?”
No comments:
Post a Comment