Prime Minister-elect Sam Rainsy: សូម មេត្តា ជួយជនជាតិ ខ្មែរយើង ដែលគេ បានបណ្តេញចេញ ពីប្រទេសថៃ | Please help Cambodians expelled from Thailand

ជនជាតិខ្មែរយើង នៅទីក្រុង ប៉ោយប៉ែត ដែលទើបតែ មកដល់ពីថៃ | Cambodians in Poipet just arriving from Thailand.

សូម មើលទិដ្ឋភាពខ្លះៗ នៃសកម្មភាព មនុស្សធម៌ របស់ គណបក្ស សង្រេ្គាះជាតិ នៅទីក្រុង ប៉ោយប៉ែត តាមរូបថត ភ្ជាប់មក ជាមួយនេះ | See some aspects of CNRP humanitarian activities in Poipet city in the attached photos.

១៨ មិថុនា ២០១៤ / 18 June 2014 | CNRP humanitarian activities in Poipet city.

សូម មេត្តា ជួយជនជាតិ ខ្មែរយើង ដែលគេ បានបណ្តេញចេញ ពីប្រទេសថៃ | Please help Cambodians expelled from Thailand

គណបក្សសង្រេ្គាះជាតិ បានបើកការិយាល័យពិសេសមួយ នៅទីក្រុងប៉ោយប៉ែត ដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពសង្គមកិច្ច និងមនុស្សធម៌ ជួយដល់ជនជាតិខ្មែរ រាប់សែននាក់ ដែលអាជ្ញាធរថៃ បានបណ្តេញចេញពីប្រទេសថៃ ហើយយកមកចាក់ចោល នៅច្រកព្រំដែនប៉ោយប៉ែត។ The CNRP has just opened a special office in Poipet city to conduct social and humanitarian activities by providing emergency relief to hundreds of thousands of Cambodians expelled by the Thai authorities and dumped at this border city of Poipet.

សូម មេត្តាផ្ញើថវិកាតាមរយៈ គណនីធនាគារ ខាងក្រោមនេះ / Please send your donations to this bank account :

Bank Name: ACLEDA Bank Plc.
A/C Name: Cambodia National Rescue Party
A/C No.:0001-01-222322-1-2
Swift Code: ACLBKHPP

ដើម្បីសួរព័ត៌មានបន្ថែម ពីអគ្គហិរញ្ញិក គណបក្សសង្រេ្គាះជាតិ សូមទាក់ទង ជាមួយលោក គី វណ្ណដារ៉ា តាមទូរស័ព្ទ / For more information, CNRP Treasurer Ky Wandara can be contacted by phone :
- ហៅពីប្រទេសកម្ពុជា / From Cambodia : 012 880 069
- ហៅពីបរទេស / From abroad : +855 12 880 069

សម រង្ស៊ី / Sam Rainsy
www.facebook.com/rainsy.sam.5