Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Tuesday, September 2, 2014

HRW៖ កុមារ​ ខ្មែរ​ ជាច្រើន ​ដែល​ចំណាក​ស្រុក​ ទៅ​ថៃ ​កំពុង ​បាត់​បង់សិទ្ធិ​ ជា​មូលដ្ឋាន | HRW: Many Cambodian children who immigrate to Thailand lose their fundamental rights

HRW៖ កុមារ​ ខ្មែរ​ ជាច្រើន ​ដែល​ចំណាក​ស្រុក​ ទៅ​ថៃ ​កំពុង ​បាត់​បង់សិទ្ធិ​ ជា​មូលដ្ឋាន

RFA / ​វិទ្យុ ​អាស៊ី សេរី | ២ កញ្ញា ២០១៤

កុមារ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​ថៃ ៦២០
កុមារ​ ដែល​ចំណាក​ស្រុក ​ពី​ប្រទេស​ភូមា (ឬ មីយ៉ាន់ម៉ា) ទៅ​ប្រទេស ​ថៃ កាល​ពី​ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៣។  Photo courtesy of Human Rights Watch

អង្គការ ​ឃ្លាំ​មើល សិទ្ធិ​មនុស្ស​ អន្តរជាតិ (Human Rights Watch, HRW) រក​ឃើញ ​ថា, កុមារ​កម្ពុជា ជាច្រើន​នាក់ ដែល​ធ្វើ​ ចំណាក​ស្រុក ​ទៅ​ប្រទេស ​ថៃ កំពុង​បាត់​បង់​ សិទ្ធិ​សេរីភាព​ ជា​មូលដ្ឋាន នៅ​ពេល​ ពួក​គេ ​ត្រូវ​ គេ ​បញ្ជូនឲ្យ​ទៅ ​រស់នៅ ​បណ្ដោះ​អាសន្ន ក្នុង​មណ្ឌល​ សម្រាប់កុមារ​ ចំណាក​ស្រុក។

របាយការណ៍​ ផ្សព្វផ្សាយ ​នៅ​ថ្ងៃ​ ទី​២ ខែ​កញ្ញា របស់​ អង្គការ​ ដដែល ​បញ្ជាក់​ថា, ក្នុង​មណ្ឌល​នោះ ​ពួក​គេ ​ខ្វះខាត​ អាហារ​បរិភោគ, ខ្វះ​សេវា ​សុខភាព, ការ​អប់រំ, និង​ការ​កម្សាន្ត ​ដែល​ចាំបាច់​ សម្រាប់​កុមារ។  ករណី​នេះ ក្រុម​អង្គការ​ មិន​មែន​ រដ្ឋាភិបាល​ នៅ​កម្ពុជា ប្រាថ្នា​ ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ ចាត់​វិធានការ ​ជួយ​កុមារ​ ទាំង​នោះ ​ជា​បន្ទាន់។

ក្រុម​អង្គការ​ មិន​មែន ​រដ្ឋាភិបាល ​ធ្វើ​ការងារ ​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស ជំរុញ​ ឲ្យ​ក្រសួង ​ការ​បរទេស ​កម្ពុជា ចាប់​ផ្ដើម ​ស៊ើប​អង្កេត និង​រិះរក​ មធ្យោបាយ​ យ៉ាង​ណា ដែល​អាច​ធានា​ ថា, កុមារ​ខ្មែរ ​ដែល​ធ្វើ​ ចំណាក​ស្រុក ទទួល​បាន​ សិទ្ធិ​ ជា​មូលដ្ឋាន។

សំណើ​ របស់ ​ក្រុម​អង្គការ​ មិន​មែន ​រដ្ឋាភិបាល ធ្វើ​ឡើង ​បន្ទាប់ ​ពី​អង្គការ​ ឃ្លាំ​មើល​ សិទ្ធិ​មនុស្ស ​អន្តរជាតិ រក​ឃើញ​ ថា, កុមារ​កម្ពុជា ជាច្រើន ដែល​ធ្វើ​ ចំណាក​ស្រុក​ ជាមួយ​ ឪពុក​ម្ដាយ ​របស់ ​ពួក​គេ ត្រូវ​ ការ​ចាំបាច់ ​នូវ​សិទ្ធិ​សេរីភាព ​ជា​មូលដ្ឋាន នៅ​ពេល​ ពួក​គេ ​ត្រូវ ​បញ្ជូនឲ្យ​ទៅ​ រស់​នៅ ​ក្នុង​មណ្ឌល​ សម្រាប់​កុមារ ​ចំណាក ​ស្រុក។

ក្នុង​របាយការណ៍ ​កម្រាស់​ ជាង៦០​ទំព័រ អង្គការ​នេះ ​បាន​សម្ភាស​កុមារ ៤១​នាក់ និង​វ័យ​ជំទង់ ​ចំនួន ៦០​នាក់ ដែល​ជាប់​ នៅ​ក្នុង​មណ្ឌល ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ ទាំង​នោះ។  កុមារ​ទាំង​នោះ​ បញ្ជាក់​ថា, ពួក​គេ​ ត្រូវ​ ឲ្យ​រស់​នៅ ​បែក​ពី​ឪពុក​ម្ដាយ, ពុំ​មាន ​អាហារ​ ហូប​ចុក​ គ្រប់គ្រាន់, ពុំ​ទទួល​បាន ​សេវា​សុខភាព ​ត្រឹមត្រូវ, ពុំ​បាន​ ទទួល​ការ​អប់រំ និង​ការ​កម្សាន្ត ដែល​កុមារ ​ត្រូវ​ការ។  បញ្ហា​ទាំង​នោះ ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ ដល់​ការ​ លូតលាស់ ​ទាំង​ផ្នែក ​រាង​កាយ និង​បញ្ញា​ស្មារតី ​របស់​កុមារ។  យ៉ាង​ណា អង្គការ​ ឃ្លាំ​មើល​ សិទ្ធិ​មនុស្ស​ អន្តរជាតិ ពុំ​បាន​បញ្ជាក់ ​ថា, កុមារ​កម្ពុជា នៅ​ទីនោះ​ មាន​ចំនួន​ ប៉ុន្មាន​នាក់​ឡើយ, គឺ គ្រាន់​តែ ​បញ្ជាក់​ថា ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ មាន​កុមារ​ ប្រមាណ ២.៥០០​នាក់​ មក​ពី​កម្ពុជា និង​ឡាវ បាន​ចូល​ ទៅ​កាន់​មណ្ឌល ​ទាំង​នោះ។  ចំណែក ​របាយការណ៍ ​របស់ ​អង្គការ​ អន្តរជាតិ​ ទេសន្តរប្រវេសក៍ មក​ដល់ ​ពេល​នេះ​ មាន​កុមារ​ ជាង ៣៧​ម៉ឺន​នាក់ កំពុង​រស់​នៅ ​ចំណាក​ស្រុក ​ក្នុង​ប្រទេស​ ថៃ, ភាគ​ច្រើន មក​ពី​ប្រទេស ភូមា, បន្ទាប់​មក គឺ ​កម្ពុជា។

អ្នក​គ្រប់គ្រង ​បច្ចេកទេស ​ឃ្លាំ​មើល​ ការ​រំលោភ​ សិទ្ធិ​មនុស្ស នៃ​អង្គការ ​លីកាដូ (Licadho) លោក អំ សំអាត មាន​ប្រសាសន៍ ​ថា, ក្រសួង​ ការ​បរទេស​ កម្ពុជា ត្រូវ​ ចាប់​ផ្ដើម​ ការងារ​ចាំបាច់ ​មួយ​ចំនួន ក្នុង​ការ​ រក​មធ្យោបាយ ​ជួយ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ ទទួល​បាន​ សិទ្ធិ​ ជា​មូលដ្ឋាន ​ឡើង​វិញ៖ «ស្ថានទូត​យើង ឬ​ក្រសួង​ ការ​បរទេស​ហ្នឹង គឺ​ ត្រូវ​តែ​ ពិនិត្យ​មើល​ កុមារ​កម្ពុជាយើង ដែល​នៅ​ក្នុង​ មណ្ឌល​ហ្នឹង ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ ទទួល​បាន​ កិច្ច​ការពារ​ ដោយ​សមរម្យ​ ក្នុង​នាម​ ជា​កុមារ។»

មិន​ខុស​គ្នា​ដែរ អនុប្រធាន​ ផ្នែក​សិទ្ធិ​ស្ត្រី និង​កុមារ​ នៃ​សមាគម​ ការពារ​ សិទ្ធិ​មនុស្ស​ អាដហុក (Adhoc) អ្នកស្រី លឹម មុនី មាន​ប្រសាសន៍ ​ថា, រដ្ឋាភិបាល ​មាន​តួនាទី​ សំខាន់ ​ក្នុង​ការ​ទាក់ទង​ ជាមួយ ​រដ្ឋាភិបាល​ ក្នុង​ប្រទេស​ ថៃ ដើម្បី​ ឲ្យ​សិទ្ធិ​ ទាំង​ឡាយ ​របស់​កុមារ​ ត្រូវ​ អនុវត្ត៖ «បញ្ហាធំ​ បែប​នេះ គឺ ​ត្រូវ​តែ​ រដ្ឋាភិបាល​ ដែល​លោក ​មាន​អំណាច ​នៅ​ក្នុង​ ការ​ធ្វើ​កិច្ច​ការងារ​ ហ្នឹង។  ចំណែក​ ចំណុច​ខ្វះខាត​ ដោយ​ប្រការ​ ណា​មួយ, យើង​ ចាំ​បំពេញ​បន្ថែម។»

ឆ្លើយ​តប​នឹង​សំណើ​នេះ រដ្ឋលេខាធិការ និង​ជា​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការ​បរទេស លោក កុយ គួង មាន​ប្រសាសន៍​ថា កន្លង​មក​មាន​ករណី​កុមារ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​មណ្ឌល​ថែរក្សា​កុមារ ដែល​នៅ​ពេល​ដែល​ទៅ​ជាមួយ​ឪពុក​ម្ដាយ ពួក​គេ​មាន​ទោស​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ដោយ​ប្រការ​ផ្សេងៗ ឬ​កុមារ​ដែល​ត្រូវ​មេ​ខ្យល់​នាំ​ទៅ​ប្រទេស​ថៃ ហើយ​ត្រូវ​អាជ្ញាធរ​ថៃ ចាប់​បាន ជាដើម។ លោក កុយ គួង បន្ត​ថា ស្ថានទូត​កម្ពុជា ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ កំពុង​បំពេញ​ការងារ​មួយ​ចំនួន​ជាមួយ​ភាគី​ថៃ ដើម្បី​អោយ​កុមារ​ខ្មែរ​ដែល​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទាំង​ឡាយ បាន​ទទួល​សិទ្ធិ​ជា​មូលដ្ឋាន​ពេញ​លេញ៖ «ភាគី​ថៃ កន្លង​មក​នេះ គឺ​បាន​សន្យា​ថា ធ្វើ​អោយ​ពួក​គាត់​មាន​សិទ្ធិ​ដូច​ពលករ​ដទៃ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ ដែរ គេ​ក៏​បាន​សន្យា​រៀបចំ​កូនៗ​ហ្នឹង​អោយ​ចូល​រៀន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​សាលា​ដូច​គេ​ ដូច​ឯង។»

លោក កុយ គួង បញ្ជាក់​ថា មក​ដល់​ពេល​នេះ មណ្ឌល​ច្រក​ចេញ​ចូល​តែ​មួយ ដែល​សហការ​រវាង​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា និង​ថៃ បាន​ផ្ដល់​ភាព​ស្រប​ច្បាប់​ទៅ​អោយ​ពលករ​ចំណាក​ស្រុក ដែល​ធ្វើ​ការ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ នោះ​បាន​ចំនួន​ជាង ៣៧​ម៉ឺន​នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​កុមារ និង​សមាជិក​គ្រួសារ​ដែល​ទៅ​ជាមួយ​មាន​ចំនួន​ជាង ២​ម៉ឺន​នាក់។

ក្នុង​ករណី​នេះ នៅ​ក្នុង​របាយការណ៍​របស់​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ បាន​បញ្ជក់​ដែរ​ថា តាម​ច្បាប់​អន្តោប្រវេសន៍​របស់​ថៃ រាល់​ការ​ឆ្លង​ដែន​ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ​ដោយ​ខុស​ច្បាប់ គឺ​ត្រូវ​ផាក​ពិន័យ និង​ជាប់​ពន្ធនាគារ។   អង្គការ​នេះ ​ក៏​បាន ​អំពាវនាវ ​ទៅ​ស្ថាប័ន ​អន្តរជាតិ​ ពាក់ព័ន្ធ, រួម​មាន៖​ អង្គការ ​សហប្រជាជាតិ និង​សមាគម​ ប្រជាជាតិ​ អាស៊ី​អាគ្នេយ៍ ( ហៅ​កាត់​ថា អាស៊ាន, Asean) អោយ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​ថៃ ដើម្បី​ធានា​បញ្ចប់​អំពើ​រំលោភ​សិទ្ធិ​កុមារ​ចំណាក​ស្រុក និង​បញ្ចប់​អំពើ​ជួញ​ដូរ​កុមារ​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ៕


No comments:

Post a Comment