Sam Rainsy: ប្រជាពលរដ្ឋ ខ្មែរ ទាំងពីរភេទ ដែលមាន អាយុ ចាប់ពី១៥ឆ្នាំ ឡើង, មិនទាន់មាន អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ សញ្ជាតិខ្មែរ គំរូថ្មី ... Voter education programme

១៨ មិថុនា ២០១៦ / 18 June 2016 - Voter education programme 

ប្រជាពលរដ្ឋ ខ្មែរ ទាំងពីរភេទ ដែលមាន អាយុ ចាប់ពី១៥ឆ្នាំ ឡើង, មិនទាន់មាន អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ សញ្ជាតិខ្មែរ គំរូថ្មី, សូម ទៅបំពេញ បែបបទ សូម ធ្វើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ សញ្ជាតិខ្មែរ នៅតាម ស្ថានីយ៍ចល័ត នៃភូមិ, ឃុំ, សង្កាត់ ដែលខ្លូន រស់នៅ ឬនៅប៉ុស្តន គរបាល រដ្ឋបាល ឃុំ, សង្កាត់, និង/ឬ នៅអធិការដ្ឋាន នគរបាល ក្រុង, ស្រុក, ខណ្ឌ។

Short video explaining to citizens who are 18 and older how to obtain their national ID cards from the police or the local authorities. All citizens will be required to show their ID cards in order to register as voters and to cast their ballots on voting days.

* * *

១៧ មិថុនា ២០១៦ / 17 June 2016 - This is a voter education programme 

តើ គ.ជ.ប. មានសមត្ថកិច្ច អ្វីខ្លះ ក្នុងការគ្រប់គ្រង ការបោះឆ្នោត ជ្រើសរើស ក្រុមប្រឹក្សា ឃុំ-សង្កាត់?  ដើម្បី យល់ច្បាស់, សូម បងប្អូន កូនក្មួយ ទស្សនា វីដេអូ ខ្លីនេះ ដូចតទៅ។

Short video showing the role of the National Election Committee (NEC) in the forthcoming commune elections (June 2017).

សម រង្ស៊ី / Sam Rainsy

www.facebook.com/rainsy.sam.5