Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Monday, October 23, 2017

Sam Rainsy video: បដិវត្តន៍ ពណ៌ ទឹកក្រូច | The Orange Revolution

២១ តុលា ២០១៧ / 21 October 2017
បដិវត្តន៍ ពណ៌ ទឹកក្រូច | The Orange Revolution 

មានមនុស្ស កំណាចម្នាក់ ខ្លាចពាក្យ «បដិវត្តន៍ ពណ៌» ដល់ថ្នាក់ ដេក មិនលក់, បក់ មិនល្ហើយ, ហើយ ចាប់ដាក់គុក អ្នកណា ដែលគាត់ ចោទថា មានបំណង ចង់រៀបចំ បដិវត្តន៍ ពណ៌។  តែ ចំពោះ មនុស្សសាមញ្ញ, គឺ ប្រជារាស្ត្រ ទូទៅ ដែលជាអ្នក ស្រលាញ់ សេរីភាព និងយុត្តិធម៌ , គេ មិនខ្លាច ឲ្យមាន បដិវត្តន៍ ពណ៌ណាមួយ ឡើយ។

ឧទាហរណ៍ ទី១៖ បដិវត្តន៍ ពណ៌ ទឹកក្រូច (Orange Revolution) ដែលបាន កើតចេញឡើង នៅប្រទេស អ៊ុយក្រែន (UKRAINE) នៅចុងឆ្នាំ ២០០៤។  ពេលនោះ ប្រជារាស្ត្រ រាប់លាននាក់ តវ៉ា មិន ទទួលយក លទ្ធផល នៃការបោះឆ្នោត ដែលមិន សេរី និងមិន យុត្តិធម៌, ហើយ ដែលបំភ្លៃ ឆន្ទៈ ប្រជារាស្ត្រ ទាំងស្រុង។  ការតវ៉ា តាមរយៈ មហាបាតុកម្ម ដោយសន្តិវិធី បានទទួល ជោគជ័យ, ហើយ រដ្ឋអំណាច ក៏បាន រៀបចំ ការបោះឆ្នោត ឡើងវិញ តាមសំណូមពរ របស់ ប្រជារាស្ត្រ។  ការបោះឆ្នោត ឡើងវិញ បានផ្តល់ ជ័យជំនះ ដល់បេក្ខជន មកពីចលនា ប្រឆាំង ឈ្មោះ យូឆេនកូ (YUSHCHENKO) ដែលបានឡើង ធ្វើជា ប្រធានាធិបតី ថ្មី នៃប្រទេស អ៊ុយក្រែន។ 

ប្រវត្តិសាស្ត្រ ចងចាំ ថា, បដិវត្តន៍ ពណ៌ ទឹកក្រូច នេះ មិនមែន គ្រាន់តែ ជាជោគជ័យ សម្រាប់ ប្រជារាស្ត្រ អ៊ុយក្រែន ទេ, តែ ជាជោគជ័យ សម្រាប់ ចលនា ប្រជាធិបតេយ្យ លើទូទាំង ពិភពលោក។

A powerful and cruel man is so paranoid about "colour revolutions" that he would instantly put in jail anybody who dares speak about a colour revolution. But ordinary people who love liberty and justice are not afraid of a colour revolution and would even welcome such a democratic and peaceful revolution.

Example #1: The Orange Revolution that took place in Ukraine at the end of 2004. Millions of Ukrainians then protested against a rigged presidential election whose results they didn't accept. Their protests in the form of massive but peaceful demonstrations were successful because the country's Electoral Commission eventually decided to invalid the results of the decried election and ordered the holding of a new poll. The new election saw the victory of the oppostion candidate Viktor YUSHCHENKO who became Ukraine's new and first democratically elected president.

History remembers the Orange Revolution not only as a victory for the Ukrainian people but also as a victory for the democratic movement worldwide.
សម រង្ស៊ី / Sam Rainsy
www.facebook.com/rainsy.sam

2 comments:

  1. Anonymous9:43 AM

    See? Scam Rainsy is inciting again. He is treacherous. If you disagree with your leaders, vote them out. Why does he keeps inciting, calling for foreign powers to send troops in to topple the lawfully elected Cambodian governments?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous9:47 AM

      You Minh Nguyen just don't get it, do [Ma] you?

      Delete