Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Tuesday, September 2, 2014

Sam Rainsy: បញ្ហាដីធ្លី ដ៏សំខាន់ បីកន្លែង ចាប់ផ្តើម ទទួលបាន ដំណោះស្រាយ សមរម្យ | Good prospects for the resolution of three land disputes

ដំណោះស្រាយ បញ្ហាដីធ្លី | Resolution of land disputes

០១ កញ្ញា ២០១៤ | 01 Sept. 2014

1. នៅឃុំខ្សឹម ស្រុកស្នួល ខេត្តក្រចេះ ប្រជាពលរដ្ឋ ប្រមាណ ៣០០គ្រួសារ នឹងទទួលបាន ដីធ្លី ប្រមាណ ៧០០ហិកតា ដែលយក ពីក្រុមហ៊ុន យួន មកវិញ។
1. In Kraung and Thpong villages, Snuol commune, Snuol district, Kratie province, approximately 320 families will receive about 1,500 hectares of land to be taken back from a Korean company
 
2. នៅភូមិគ្រង និងភូមិថ្ពង ឃុំស្នួល ស្រុកស្នួល ខេត្តក្រចេះ ប្រជាពលរដ្ឋ ប្រមាណ ៣២០គ្រួសារ នឹងទទួលបាន ដីធ្លី ប្រមាណ ១៥០០ហិកតា ដែលយក ពីក្រុមហ៊ុន កូរ៉េ មកវិញ។
2. In Khsem commune, Snuol district, Kratie province, approximately 300 families will receive about 300 hectares of land to be taken back from a Vietnamese company.
 
3. នៅភូមិ ឡពាង ឃុំតាជេស ស្រុកកំពង់ ត្រឡាច ខេត្ត កំពង់ឆ្នាំង តំណាង ៥នាក់ នៃជនរងគ្រោះ ត្រូវ បានដោះលែង ពីការឃុំឃាំង, តែ ដីធ្លី ដែលក្រុមហ៊ុន KDC របស់ លោកស្រី ជា ខេង ភរិយាលោក រដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុយ សែម បានរំលោភយក នៅមាន ការប្រទាញ ប្រទង់គ្នា នៅឡើយ។

3. In Lor Peang village, Ta Ches commune, Kampong Trolach district, Kampong Chhnang province, five victims' representatives have been released from jail but their land confiscated by KDC company owned by Ms. Chea Kheng, wife of Minister Suy Sem, is still claimed by villagers.

សម រង្ស៊ី / Sam Rainsy
www.facebook.com/rainsy.sam.5

No comments:

Post a Comment