Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Wednesday, January 7, 2015

[Repost, Vietnamization] January 7 and the Khmer Rouge Tribunal

January 7 and the Khmer Rouge Tribunal

January 11, 2012
By Theary Seng
Letter to The Phnom Penh Post
Svay Rieng Girls - with Srey Meas, the heroine who was imprisoned because she protested with Sam Rainsy against illegal border posts placed by Vietnam one hectare into her rice fields in Svay Rieng (Photo: Chak Ang Re Loeu, Aug. 2013).
Dear Editor,

January 7 is indeed a significant day for survivors of the Khmer Rouge. It arrested the macabre convulsions that would have swallowed all of us into a hellish hole if the Vietnamese military had not intervened.

It is a bittersweet day of commemoration through invasion.

And now, unfortunately, it is a day propagandised to be solely the Day of Liberation, neatly sweeping away the equally important fact of it being simultaneously the inaugurating day of an occupation that would last for the next decade.

That occupation began with the barricading of Phnom Penh to facilitate the plundering of its wealth by convoys of trucks heading to Vietnam and the mass crimes of the K5 plan.

My hairdresser remembers returning from Battambang to his home in Boeung Keng Kang I on February 3, 1979, only to find that all the wealthy neighbourhoods of villas and jewellery stores were still barricaded off.

It was an occupation cut short only by the meltdown of the Cold War – specifically, the break-up of the Soviet Union, which funded the Vietnamese occupation of Cambodia.
  
The rewriting of history in this manner by the current regime is fraught with danger for the longevity of Cambodian stability and peace.

Cycles of past grievances that touch on national identity and humiliation run deep in any society, and no less in Cambodia. Think of the Khmer Kampuchea Kroms and their current suffering and struggles. Think of the underpinnings for the bloodletting in the former Yugoslavia.

It’s not only on January 7 that the regime is revising history to fit its narrow political agenda. The political interference in the Khmer Rouge tribunal speaks to the same dangers.

This regime never wanted the KRT, but once it was inevitable and the regime was confident of its control over the mechanisms of the process, it did everything to achieve and protect its twin goals: to go down in history as the government that put the Khmer Rouge on trial and, concurrently, to erase its own Khmer Rouge history and crimes.

With the United Nations’ stamp of approval, the CPP regime is achieving exactly that.

No counterbalancing, competing narratives are permitted or have the resources and official, institutional dissemination systems to match it.

Thus, January 7 is paradoxical for Cambodians who are simultaneously survivors of the Khmer Rouge, survivors of the K5 plan under the Vietnamese occupation, and continuing survivors of a regime that desperately needs to whitewash its history of the Khmer Rouge and has indebted political ties to Vietnam – a dangerous liaison, in light of the two countries’ historical enmity over territorial annexation.

Stated differently, January 7 is a paradoxical and conflicting date for us who are Cambodian victims of the Khmer Rouge, Cambodian victims of the Vietnamese occupation and Cambodian victims of a regime with unhealthy political and historical ties to both the Khmer Rouge and the Vietnamese military.

January 7 initially made us deliriously grateful, then wearily suspicious. That is the tension.

Theary C. Seng
Founding President

CIVICUS: Center for Cambodian Civic Education


3 comments:

  1. Anonymous6:34 PM

    The root of January 7 - ឫសគល់ នៃ ខែ មករា 7
    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=440080959372107&set=a.440080939372109.92612.435746146472255&type=3&theater

    ចុច ទាញយក
    The root of January 7 - ឫសគល់ នៃ ខែ មករា 7 in PDF
    ឆ្លុះបញ្ចាំង ឫសគល់ ពិត នៃ ពួកសំដាចម៍ បណ្ឌិតអត់សាលា ប្រេតចាប់ជាតិ អវិជ្ជា កំពូជព្រៃ ក្បត់ជាតិ កញ្ជះយួន ទាំង បី ក្បាល (ជា ស៊ីម, ហ៊ុន សែន, ហេងសំរិន)

    ក្នុង នោះ សំដាចម៍ បណ្ឌិតអត់សាលា អវិជ្ជា កំពូជព្រៃ ក្បត់ជាតិ កញ្ជះយួន ឈ្មោះ ហ៊ុន សែន ប្រេតចាប់ជាតិ ជា មេក្លោង

    បានចុះហត្ថលេខា 5 លើក (ពី ឆ្នាំ 1980 រហូត ឆ្នាំ 2005) លើ សន្ធិសញ្ញា កាត់ ដី ខ្មែរ, ភូមិ ខ្មែរ, វត្ត ខ្មែរ, កោះ ខ្មែរ (កោះ ត្រល់ និង ប្រជុំកោះ ក្រចកសេះ) អោយ ទៅ ប្រទេសយួន។

    ReplyDelete
  2. Anonymous6:35 PM

    អ្វី ជា ខែ មករា ៧, ១៩៧៩? អ្វី ជា "ផែនការ ក5"?
    https://www.facebook.com/KhmerIntelligence/photos/a.440080939372109.92612.435746146472255/825572424156290/?type=1&theater
    The root of January 7 - ឫសគល់ នៃ ខែ មករា 7
    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=440080959372107&set=a.440080939372109.92612.435746146472255&type=3&theater

    ចុច ទាញយក
    ឬសគល់ នៃ ខែ មករា 7, 1979 ជា PDF

    -"Democracy crisis in Cambodia after the first general election of May 23-28, 1993 in Cambodia" written by captain general Nhek Bun Chhay, have reflected one of the vietnam slaving activities of Hun Sen traitor.
    ឯកសារ "វិបត្តិ ប្រជាធិបតេយ្យ នៅ ប្រទេសកម្ពុជា ក្រោយ ការបោះឆ្នោត សកល ដំបូង ខែ ឧសភា 23-28, 1993 នៅ ប្រទេស កម្ពុជា" ចងក្រង ដោយ ផ្កាយ បី ញឹក ប៊ុន ឆៃ, ឆ្លុះបញ្ជាំង ទង្វើក្បត់ជាតិ កញ្ជះយួន របស់ ហ៊ុន សែន រួម ដៃ ជាមួយ យួន សំលាប់ ពួកបញ្ញាវន្ត ខ្មែរ អ្នកស្នេហាជាតិ។
    rdj

    អាន ផងដែរ៖
    ហ៊ុន សែន ជា អ្នក សំលាប់ ជា វិជ្ជា!
    ប្រពន្ធ ហ៊ុន សែន ជា អ្នក សំលាប់ ពិសិដ្ឋ ពិលីកា!
    ក្រុមគ្រួសារ ហ៊ុនសែន ជា ពូជ ជនឧក្រឹដ្ឋ ប្រឆាំង មនុស្សជាតិ, បាតដៃ ប្រលាក់ ឈាមខ្មែរ សំលាប់ មិនតិច កូនខ្មែរ អ្នកស្នេហាជាតិ!


    បន "3 ហ" ហ៊ុន - ហុក - ហេង ជា បនជនឧក្រឹដ្ឋ ប្រឆាំង មនុស្សជាតិ នៅ កម្ពុជា

    ភាពយន្ត "អ្នកណា សំលាប់ ជា វិជ្ជា?" ជា ភាសាខ្មែរ ដែល រាល់កូនខ្មែរ ត្រូវតែ មើល សំដៅ អភិវឌ្ឍ បញ្ញា វិភាគ រៀងខ្លួន រាល់ព្រឹត្តិការ កន្លង!

    វិឌីអូ អ្នកណា សំលាប់ ជា វិជ្ជា

    ប៊ុនរ៉ានី ហ៊ុនសែន សំលាប់ ពិសិដ្ឋ ពិលីកា ខែកក្កដា 6, 1999 ម៉ោង 9 ព្រឹក និង សំលាប់ ឈុត វុទ្ធី ខែមេសា 26, 2012 ម៉ោង 11:30 ព្រឹក!

    អ្នកណា សំលាប់ ពិសិដ្ឋ ពិលិកា
    www.facebook.com/photo.php?fbid=427515980594723&set=a.106529192693405.12297.100000089731857&type=1&theater
    វែបសៃថ៍ រដ្ឋប្រហារ ខែ កក្កដា 5-6, 1997
    វែបសៃថ៍ ខ្សែស្រលាយ ពួកអ្នកលួចជាតិ
    វែបសៃថ៍ អ្នកណា សំលាប់ ជា វិជ្ជា
    រដ្ឋប្រហារ ខែ កក្កដា 5-6, 1997 ជា ឯកសារ PDF
    ----

    រឿងនយោបាយ គ្មានពិបាកយល់ទេ, បើ តាមដាន រាល់ថ្ងៃ ព្រឹត្តិការ និង វិភាគ ព្រឹត្តិការ ទាំងនោះ
    ព្រោះ ព្រឹត្តិការ មុន ជា ហេតុ របស់ព្រឹត្តិការ ហូរហែរ បន្ទាប់, ចំណែក ព្រឹត្តិការ កំពុងកើត ជា ផល របស់ ពួកព្រឹត្តិការ មុន។
    ----
    អញ ជា អា សំដាចម៍ តេជោ កុយ (តេជចុយគោ) ហ៊ុន សែន ក្បត់ជាតិ កញ្ជះយួន ទូល ក្ត យួន វើយ!!

    ReplyDelete
  3. Theary, say it and say it now...please? The Viet/YUON agressions [in all fronts] in Cambodia must be stopped now if Khmer's race were to be saved at all.

    ReplyDelete