Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Tuesday, October 13, 2015

[Vietnamization] Official maps of Article 2 Constitution found at UN Library by CNRP parliamentarian Um Sam An, 7 October 2015 -- with English translation of message by Ms. Theary C. Seng






































From Um Sam An's Facebook page


6 comments:

  1. Anonymous9:10 PM

    Mr Um Sam An,
    Thank You for your unrelenting efforts to serve Cambodia.
    You are undeniably one of our Khmer heroes.
    Some Khmer traitors such as Ah Chor pneak Muoy Hun Sen, Ah Yuon Hor Mam Lhong, etc. are not appreciated your spirit of nationalism because in their dumb heads you are a bone in their Yuon masters' throat.
    Keep up the good work !!

    ReplyDelete
  2. Anonymous9:26 PM

    Steps to keep Cambodia alive:

    1- Don't go into Yuon's traps by doing something violent. Violence will empower the
    Yuon's slave Hun Sen to crush Khmer people at will.
    In 2014, Ah Kwack Hun Sen had staged violence and blamed it on the CNRP. That's why we must be vigilant about Yuon's tricks. Ah Kwack Hun Sen just executed his
    master Yuon's orders.

    2- Stay united with the CNRP even though its leaders especially Sam Rainsy had made some tactical mistakes.
    We must understand that this is a long struggle. We make some corrections as
    time goes by.

    3- Help the CNRP to win this next election first. If the Yuon's slave party CPP does not
    relinquish its power, we will fight from there. This time, the 2018 election, it is hard
    for the CPP to just "self proclaimed" itself as the winner like it did in 2013. By
    winning, we will have a solid foundation to fight. And the International Community
    will support us afterward. Fighting Hun Sen to abide by the result of the election is the right thing to do. The key for success is to win the general election first. It is
    imperative that we stay together with the CNRP so that it could officially win the election.

    4- We already had some experiences and we are not going to make the same
    stupid mistakes in 2018. If the CNRP's leaders tend to make stupid mistakes again, we stop
    them first - remove them if necessary - while the CNRP is still the winner of the election.
    We will not let them take us down again.

    5- Presently, some people are making huge mistakes when they moved away from the
    CNRP. Making the CNRP lose the election by breaking it apart is the evil Vietnam's
    top priority.

    In brief, to survive, we must stay united with the CNRP !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous5:33 AM

      In brief, it's boring, tiresome, and useless to see the cut and paste of the same thing over and over again all over the place. Just an idea, not as brilliant as your repetitive one.

      Delete
  3. យួននឹង ហ៊ុន សែន គេត្រូវគ្នាហើយ គេច្បាស់ជាមិនខ្វល់នឹងផែនទីនោះទេ វាហួសចិត្ត ត្រង់ខ្មែរការពារយួនឲ្យយកដីខ្មែរ សុះបងប្អូនមើលចុះ ពីមុន គេថាចិន ដេញខ្មែរ ខ្មេរដេញខ្មោច តេឥឡូវ យួនដេញខ្មែរ ខ្មែរគ្មានអីដេញទេ គឺរត់ចោលស្រុកតែម្ដង តើពិតទេ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, I can agree to that, thank you. But why are we keeping fighting each other?

      Delete
  4. Anonymous11:44 PM

    Ms. Theary Seng,

    Excellent translation. We believe that you are proficient in Khmer. Congrats!!!

    ReplyDelete