Paris Peace Accords 23 Oct. 1991

Saturday, January 16, 2016

The CPP's 3rd Hand - hired guns -- identifying the CPP THUGS at the violent demonstration, 26 Oct. 2015 -- "clearly orchestrated" -- a living collection

See គុណ ៧ មករា | Gratitude for January 7 and the "Third Hand"


 

Protest leader assistant to PM

Pankhem Bunthan, president of the Youth Federation of Senaneak, swears an oath of allegiance to Hun Sen earlier this year at the Preah Ang Dang Ker statue in Phnom Penh.

Pankhem Bunthan, executive director of the Youth Federation of Senaneak, whose members in June swore an oath of fealty to the premier, was appointed to the role in May, according to a directive signed by the premier and obtained yesterday.

 The Phnom Penh Post | 24 December 2015

 

 

អ្នក​​ក្រុង​តាខ្មៅ​ អះអាង​ ថា, ​អ្នក​ ប្រើ​ហិង្សា​ លើ​តំណាងរាស្ត្រ​ ម្នាក់​​ ជា​កង​អង្គរក្ស | One of those who used violence against MPs is a bodyguard

 

 

 

Bodyguard Unit ties for leader of rally group

 

A photo circulated on social media shows Youth Federation of Senaneak leader Pankhem Bunthan (with megaphone), deputy leader Deang Saran to his left and beating suspect Mao Hoeung over Saran’s left shoulder on the day the lawmakers were attacked.
A photo circulated on social media shows Youth Federation of Senaneak leader Pankhem Bunthan (with megaphone), deputy leader Deang Sarann [son of Dieng Sarun] to his left and beating suspect Mao Hoeung over Sarann’s left shoulder on the day the lawmakers were attacked.
The group’s “honorary president” [of CPP-aligned Youth Federation of Senaneak] is Lieutenant General Deang Sarun, a deputy commander in Hun Sen’s Bodyguard Unit, YFS executive president Pankhem Bunthan said in a recent interview
Phnom Penh Post, 6 Nov. 2015




 
(Deang Sarann Senaneak)






* * *


9 days later, 3 came forward and confessed.

But only the 3 already correctly identified by name and pictured in multiple settings tying them to their acts of violence of Oct. 26 for the last 9 days all over social media.

Chhay Sarith
Mao Hoeurn

Soth Vanny

 

Three confess in National Assembly beatings

Three Men Arrested for Lawmaker Assaults

3 Arrested in Beatings of Cambodian Opposition Lawmakers

ជន​ដៃ​ដល់ ​វាយ​តំណាងរាស្ត្រ​ បក្ស​ប្រឆាំង​ ជញ្ជួន​មក​កាន់ ​តុលាការ​ហើយ | Attackers of opposition MPs sent to court

 

បុរស​ ៣​នាក់​ សារភាព​ ថា, ​ជា​អ្នក​ បង្ក​ របួស​ស្នាម ​លើ​តំណាង​រាស្ត្រ​ ប្រឆាំង​ ពីរ​នាក់ | 3 men confessed to attacks on 2 opposition MPs


 

គណបក្ស សង្រ្គោះជាតិ​ អះអាង ​ថា, ​​ជន​ដៃដល់​ វាយតំណាងរាស្រ្ត មាន​​លើស ពីបីនាក់​​ | CNRP says attackers of MPs more than 3 people

 

 

Independence Day Selfies

With King Norodom Sihamoni, 9 Nov. 2015

Prominently present at the violent demonstration on 26 Oct. 2015

With Hun Many on Independence Day, 9 Nov. 2015


 

Human Rights Watch | 30 October 2015

Witnesses and photographs identified elements of the prime minister’s bodyguard unit in civilian dress and non-uniformed members of units under the Phnom Penh Municipal Police, including regular and para-police.

This attack is sadly reminiscent of the March 30, 1997 grenade attack on opposition leader Sam Rainsy that killed 16 and injured more than 150, when the police stood down and Hun Sen’s bodyguard unit was implicated,” Adams said.

 

Chhay Sarith, a member of Hun Sen's bodyguard, was the person who pulled CNRP parliamentarian Kong Saphea from his vehicle and attacked him in front of the crowd.
 
 
 






Police from Psah Chas (Old Market) at demonstration, 26 October 2015

សាក្សី៖ អង្គរក្ស​ លោក ហ៊ុន សែន ជិត​២០០​ នាក់ ​ចូល​រួម ​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ ទម្លាក់​លោក កឹម សុខា | Witnesses: Almost 200 of Hun Sen's bodyguards participated in demonstration against Kem Sokha



មេប៉ុស្តិ សង្កាត់ ផ្សារ ដើមថ្កូវ | District chief of Deum Tkoev Market 


Him Nophea (pictured with Prime Minister's son, Hun Manet), one of the agitators at violent demonstration, 26 Oct. 2015

UN rights office voices concern at clampdown on political activism in Cambodia

UN News Centre | 30 October 2015 

 


U.N. Urges Inquiry Into Attack on Cambodian Opposition Lawmakers


International New York Times | 30 October 2015
“It started with judicial harassment, and now it’s moved to physical assault,” she said.

“It’s getting very, very worrying,” she added, describing the situation as “clearly untenable.”

The incident was organized and “clearly orchestrated,”



 
ស្រី រតនៈ ជនប្រើហិង្សា លើអ្នក តំណាងរាស្រ្ត សង្រ្គោះជាតិ គុង សុភា កាលពីថ្ងៃ ទី២៦ តុលា ២០១៥ នៅរដ្ឋសភាជាតិ | Srey Ratanak perpetrated violence on CNRP parliamentarian Kong Saphea, 26 Oct. 2015, at National Assembly

 
ស្រី រតនៈ




ស្រី រតនៈ សេនានាគ
 

ងយ រស្មី ជាជំនួយការ លោក គឹម រឹទ្ធី អភិបាលរង ខេត្ត កណ្តាល ក៏ជាជន ដៃវាយ តំណាងរាស្រ្តបក្ស សង្រ្គោះជាតិ ក្នុងបាតុកម្ម ហិង្សា កាលពីថ្ងៃ ទី២៦ តុលា ២០១៥ ដែរ | Ngoy Reasmey, assistant to Kim Rithy (Kandal deputy governor) also perpetrated violence on CNRP parliamentarian, 26 Oct. 2015


«កាលពីថ្ងៃ ទី២៦ តុលា ២០១៥ នេះ, ជនពាល មួយក្រុម បានមកពទ្ធ័ គេហដ្ឋាន របស់ខ្ញុំ។» - CNRP vice-president Kem Sokha
Witnesses implicated elements of the Prime Minister’s Bodyguard Unit Headquarters (“Bodyguard”) in civilian dress as core participants in the demonstrations both outside the National Assembly and at Sokha’s residence. They recognized Bodyguard personnel among the crowd and identified them by the distinctive red Bodyguard motorcycles they used as transport. Observers also identified among the protesters non-uniformed members of units under the Phnom Penh Municipal police, including regular and para-police, the latter commonly used as a shock-force against opposition gatherings. Many of the protesters told observers that they had come to Phnom Penh from Kandal province, where Hun Sen maintains his personal residence and his Bodyguard is located.
The call for the removal of Kem Sokha was publicly backed by Gen. Kun Kim, a CPP Standing Committee member who is chief of the Cambodian armed forces and for whom Kandal is a long-time power base. The Phnom Penh police commissioner is one of Kun Kim’s key protégés and a CPP Central Committee member.
Many of the demonstrators were wearing pieces of red cloth, a marker that CPP-controlled vigilantes in civilian clothes have operated with since at least January 2014

កូនចៅ ហ៊ុន ម៉ានី មកធ្វើបាតុកម្ម | PM's son, Hun Many's underlings demonstrating in front of National Assembly, 26 Oct. 2015
កូនចៅ ហ៊ុន ម៉ានី | Hun Many's underlings
 


កូនចៅ ហ៊ុន ម៉ានី មកធ្វើបាតុកម្ម | Hun Many's underlings at demonstration


ហ៊ុន ម៉ានី មកជួប សមាជិកខ្លួន ដែលធ្វើ បាតកម្ម ប្រឆាំងលោក កឹម សុខា ថ្ងៃទី២៦ តុលា ២០១៥ នៅមុខ រដ្ឋសភា | Prime Minister Hun Sen's son, Hun Many came out to meet with his underlings demonstrating against Kem Sokha in front of National Assembly, 26 Oct. 2015

A repeated pattern during deployment of reaction forces has been for some elements to act in a particularly violent manner, while others stop at verbal abuse and threats. Another part of the reaction force formula, again documented by the UN and others, is for the CPP to pretend to investigate reaction force violence, but only in order to cover up its own involvement. In this instance, Hun Many, a son of Hun Sen who is a member of the National Assembly, has condemned the attack on his fellow parliamentarians and called on those responsible to be punished.  - HRW -- Cambodia: New Violence Against Opposition -- UN Should Investigate, Donors Should Insist on Accountability

 


Bodyguard unit of garrison 246, Svay Rolum



Bodyguard unit of garrison 246, Svay Rolum
Bodyguard unit of garrison 246, Svay Rolum
ក្រុម វាយលោក ញយ ចំរើន តំណាងរាស្រ្ត បក្សសង្រ្គោះជាតិ មានគ្នា ប្រហែល ៥នាក់ មកពីក្រុម សេនានាគ និងក្រុម កងអង្គរក្ស ពីបន្ទាយ ២៤៦។  ពួកកងអង្គរក្ស ពីបន្ទាយ២៤៦ នេះ មានមួយចំនួន នៅបន្ត ប្រមូលផ្តុំ នៅក្បែរ រដ្ឋសភា រហូត វាយតំណាងរាស្រ្ត រួចរាល់ហើយ ទើប ដកថយ
The group that attacked CNRP parliamentarian Nhay Chamroeun consisted of about 5 thugs from Senaneak and Bodyguard Unit from garrison 246.  They waited near the National Assembly for the attack and only retreated when they had accomplished their mission.


 

មន្រ្តីស៊ីភីភី មកពីក្រុម សេនានាគ | CPP officials from Senaneak Group
 

ហ្វេសប៊ុក៖ អូន ទេវតា [Aun Tevada]
 https://www.facebook.com/profile.php?id=100005574377777&fref=photo



ហ្វេសប៊ុក៖ អោម រចនី [Oum Rachany]

https://www.facebook.com/profile.php?id=100008297074784&fref=ufi






មើល សក់ក្បាល ពួកធ្វើបាតុកម្ម ថ្ងៃនេះ មួយចំនួន ធំ គឺ ដូចក្រុម ទាហាន នៃកងអង្គរក្ស ហ៊ុន សែន បេះដាក់ តែម្តង | Look closely at the particular crew cut of Hun Sen's military bodyguard unit and compare them with the demonstrators (pictured) in front of the National Assembly.



The thug who attacked CNRP parliamentarian Nhay Chamroeun, a member of the CPP Senaneak group


Head of Municipality's security force at violent demonstration

មេសន្តិសុខក្រុង និងកូនចៅ មកធ្វើបាតុកម្ម ហិង្សា បែបនេះ បានជាគ្មាន ពួកបាតដៃ ទី៣ និងពួកបង្រ្កាប បាតុកម្ម ចេញមុខ មកបង្រ្កាប ដូចរាល់លើក ដែលបក្សប្រឆាំង, យុវជនផ្នែក បរិស្ថាន, ព្រះសង្ឃឈឺឆ្អាល កិច្ចការ សង្គម, និងពលរដ្ឋ រងគ្រោះ ដីធ្លី បានធ្វើ បាតុកម្ម កន្លងមក!



"Third Hand" force of Daun Penh district, Phnom Penh









More on the CPP's "Third Hand" in action in 2014




Top photo at violent demonstration (26 October 2015)
ពួកយុវជន សេនានាគ របស់កូន ហ៑ុន សែន បានបង្កើត នោះ. គឺ មានមុខ ទាំងស្រី ទាំងប្រុស ពីរនាក់នេះ បានដឹកនាំ បាតុកម្ម ប្រឆាំងមនុស្សល្អ | Senaneak youth group established by Hun Sen's son has both male and female, here these two were seen at the demonstration, 26 Oct. 2015



On Saroeun (in pink, front) member of Sananeak; Oum Rachany (olive green scarf) member of Sananeak; Pan Khem Bunthaun (blue) member of Senaneak Federation; Deang Sarann (male, white shirt in back) member of Senaneak


អនុសេនីត្រីយ៍ ទេព សុវ៉ាន់តារ៉ា (រហ័សនាម អាចាប) អត្ថលេខ ៧៤៣២៣ នៅស្នងការ រាជធានីភ្នំពេញ | Tep Sovan Dara (nicknamed "A Chap"), No. 74323, formerly from Kandal Market area, now member of Phnom Penh police force


Chief of Phnom Penh's security

Chea Pisey aka Oudam Virakbot, deputy governor of Russei Keo District, Phnom Penh










Seng Sovanara (L), formerly chief of the Pagoda Boys, now Under-secretary of Justice Ministry; Pan Khem Bunthon, chief of the Senaneak group


Na Borin
លី រស់សាមី មន្រ្តី សង្កាត់ បក្សប្រជាជន ក្នុងម៉ោង រដ្ឋបាល ធ្វើការ មិនចូល ការិយាល័យ, តែ មកធ្វើបាតុកម្ម បម្រើបក្ស | Rosamy Ly, a CPP district official and former deputy governor of Russei Keo district of Phnom Penh taking time off from work to demonstrate this Monday, 26 Oct. 2015




Who assigned the role of representatives of the people to these three in Phnom Penh and when?
តើ អ្នកណា ចាត់ពួក ៣នាក់នេះ ឲ្យធ្វើ ជាតំណាង ពលរដ្ឋ ក្នុងក្រុងភ្នំពេញ ពីកាលណា?






3 comments:

  1. Anonymous6:02 AM

    After the 2018 election, one way or the other
    the election loser Hun Sen 's days will be numbered.

    ReplyDelete
  2. Anonymous7:25 AM

    ស្គាល់មុខអស់ហើយ តើអ្នកណាហ៊ានធ្វើអីគេ? គេនឹងវៃថែមទៀតផង ហើយគេថាគេវៃគឺវាស្របច្បាប់ ព្រោះច្បាប់គេវាអញ្ចឹង អនកខាងហ៊ុន សែន គឹត្រូវច្បាប់ជានិច្ច មើលចុះយួនពេញស្រុកហើយ ថាស្របច្បាប់ ឯអ្នកតវ៉ាថាក្បត់ជាតិ ចនបាប់នោះប្រហែលធាំរីសេង មិនដឺងតវ៉ាម្តេចទេមើលទៅ។

    ReplyDelete
  3. Anonymous5:21 PM

    These thugs are Hun Sen 's bodyguards.
    These bodyguards are employed and directed by Hun Sen.
    Hun Sen is a puppet controlled by Puppeteer Hanoi.

    To solve Khmer problems, prosecute Hanoi key leaders.

    ReplyDelete